查询词典 omits

Causing the;(3) such as the abhorrent " that is not omited element to have article of around of " of " different meanings," to the theme omits and be not what point to elliptically is to be able to be saved be saved and can omit the condition that does not omit, still have besides cannot save be not saved and cannot the condition that dispense with omits.

造成非省略的因素有"歧义"、"前后文的不一致"等；(3)主题省略和非省略指的是能省则省和能省不省的情况，除此之外还有不能省不省和不能省却省的情况。

The "Decretum pro Jacobitis" contains a complete list of the books received by the Church as inspired, but omits, perhaps advisedly, the terms canon and canonical.

" decretum亲jacobitis "包含一个完整的清单，帐簿收到由教会作为灵感，但略去了，也许是深思熟虑，服务条款佳能和典型。

The chronicler often omits details that we read of in the parallel accounts in the books of Samuel and Kings.

写历代志的人常省掉一些细节，我们只好由撒母耳记和列王记中并行的记载参读。

Ali Sina deviously omits the context and interpreted such acts as something that the Prophet habitually does, which is nothing short of deception to his readers.

阿里新浪曲折忽略的背景和解释这种行为的事，先知习惯性地做，这是没有达到他的欺骗读者。

This research from Japanese theme omit and be not set out elliptically, pass a few specific example, the point of view that commands force from the theme tried to induce and be summed up the theme omits and be not omited likelihood condition.

概要： 本探究从日语主题的省略和非省略出发，通过一些具体实例，从主题控制力的角度试着归纳和总结了主题省略和非省略的可能条件。

But this method omits the forepart testing information; hence the utilization factor of the testing data is decreased.

但是，这种方法忽略了脉冲测试前段的测试信息，降低了测试资料的利用程度。

It with wired compares mainly has the cost to be low, carries conveniently, omits the wired wiring the worry; Specially is suitable to grasping the equipment the correspondence, the battery power supply equipment, the vehicles monitoring, the remote control, the telemetering, the small wireless network, wireless copies the table, the system, the plot messenger call, the industry data acquisition system, the wireless label, the status recognition, must contacts the RF smart card, the small wireless data terminal, the safe fire protection is systematic, wireless domain and so on in external guidance system, biological signal gathering, hydrometeorology monitoring, robot control, digital audio frequency, numeral image transmission the low power loss, the microminiaturization is the current wireless correspondence product then takes along the product in particular the urgent need and the key question.

它与有线相比主要有成本低，携带方便，省去有线布线的烦恼；特别适用于手持设备的通信、电池供电设备、车辆监控、遥控、遥测、小型无线网络、无线抄表、门禁系统、小区传呼、工业数据采集系统、无线标签、身份识别、非接触RF智能卡、小型无线数据终端、安全防火系统、无线遥控系统、生物信号采集、水文气象监控、机器人控制、数字音频、数字图像传输等领域中。低功耗、微型化是当前无线通信产品尤其是便携产品的迫切要求和关键问题。无线通信的另一个关键问题是数据传输的可靠性，这取决于诸多因素，如频率选择、同频干扰、传输距离、天线选择等，这些在设计无线通信系统时都要认真考虑和比较。

If discover the other side omits link or other condition, should seasonable contact with the other side, if because certain website is shut wait for a reason to cannot be opened, irreclaimable still inside period of time when, lv of take an examination cancels the link of those invalidation temporarily.

假如发现对方遗漏链接或其它情况，应该及时与对方联系，假如某些网站因为关闭等原因无法打开，在一段时间内仍然不能恢复的时候，应考虑暂时取消那些失效的链接。

The Gospel narrative omits to mention the number of the Magi, and there is no certain tradition in this matter.

福音叙述略去更遑论有多少贤士，并没有一定的传统，在这件事。

However, Chrysler's list of 1,200 suppliers reportedly omits a number of key suppliers.

然而，克莱斯勒的供应商名单，据报道， 1200忽略了一些关键的供应商。

You can get the best service in the first-class cabin, but you pay for it.

在头等舱可以得到最好的服务，但那是你付钱买来的。

It will make the characters of ethnical and local culture eliminated. On the other hand, this tendency stimulates the arousal of the selfconsciousness of ethnical and local culture. The selfconsciousness comes from the recognition, that is the global culture be a combination of kinds of local culture, not a one kind of culture.

民族和地区&的概念从来就是与&全球的概念相伴的，人类文化的全球化趋势同时也促进了民族性和地区性文化意志的勃兴和加强，它们构成了多种文化并存的全球文化体系中的有机组成部分。