查询词典 old and new

It is an interesting mix of East and West, old and new.

这是一个有趣的组合东方和西方，老的和新的。

The flora has the characteristics of both old and new elements, complicated differentiation, young elements mainly,obvious substitution and endemism phenomena. It is the center of alpine flowers and current diversified pine and cypress plants.

为主；替代现象明显、特有现象显著；与北温带联系紧密，高山花卉和现代松柏类植物多样化中心；是中国低纬度高海拔地区植物资源保存比较完整而原始的地区。

Division I sincerely hope that old and new friends from all walks of life at home and abroad extensive contact, to establish long-term mutually beneficial partnership.

我司真诚希望与国内外各界新老朋友广泛接洽，建立长期互惠互利的合作伙伴关系。

There are mainly three key technical problems in the heightening project, which are opening of joint face between old and new concrete, seismic safety of the dam, and the curtain durability and reinforced grouting technology of the dam with high water head.

大坝加高中的关键技术研究难题主要有：新老混凝土结合问题研究、大坝抗震安全问题研究、高水头大坝帷幕耐久性及补强灌浆技术研究三大类。

Cadres, old and new, must constantly sweep away the dust of bureaucracy and must not fall into the bad habit of "acting as bureaucrats and overlords".

各级国家权力机关以及其他组织，都要根据毛主席的指示，密切联系群众，首先是密切联系工人阶级和贫下中农等基本群众。

The company since its establishment and has nearly 50 veterinary drug factory, feed mill and large-scale farms set up a good business relationship, welcome old and new customer contact business.

公司成立至今先后与全国近50家兽药厂，饲料厂和大型养殖场建立了良好的业务关系，欢迎新老客户联系洽谈业务。

I plant has strong economic and technological strength and consistent adherence to the "customer-focused, in good faith as a fundamental to quality of survival" of the enterprise purpose,"innovative spirit, mutual inter-win" business philosophy that you believe that Fergus Rubber The ideal rubber products cooperation unit, wholeheartedly welcome the broad masses of old and new customers to patronize negotiations, cooperation, join hands in creating a better tomorrow.

我厂拥有雄厚的经济与技术实力，一贯坚持"以客户为中心、以诚信为根本、以质量求生存"的企业宗旨，"创新进取，互惠互赢"的经营理念，宏泰橡塑深信是您理想的橡胶制品合作单位，竭诚欢迎广大新老客户前来惠顾洽谈、合作、携手共创美好的明天。

Founded in 1992, the existing four-story factory, nearly 1,000 square meters, is a professional in hotels, guesthouses, factories, enterprises and institutions sets of kitchen equipment design, manufacture and installation of kitchen utensils manufacturing enterprises, after more than 10 years unswervingly The efforts and the support of old and new customers, has become a considerable size and strength of the kitchenware manufacturing enterprises.

公司创建于1992年，现有厂房四层，近一千平方米，是一家以专业从事酒店、宾馆、工厂、企事业单位成套厨房设备设计、制造和安装的厨具生产企业，经过十余年坚持不懈的努力奋斗及新老客户的支援、现已发展成为具有相当规模和实力的厨具生产企业。

We will be "full-service customer" service concept, as always, the best products and services dedicated to the broad masses of old and new customers.

我们将以"全方位服务客户"的服务理念，一如既往把最好的产品和服务奉献给广大新老客户。

Based on his interpretation of several Old and New Testament Bible passages, life for God's people is not some ghostlike existence. People will have real, physical bodies, will recognize each other, and will be able to relate to each other in meaningful ways.

据他对旧约和新约圣经某些内容的理解，神的子民在天堂并非如鬼魂般生活，他们会有实实在在、真实的肉体，他们能辨认对方，而且可以互相接触和沟通。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。