查询词典 oil platforms

COSCO Shipyard built ship models including: series 5000 barking space PCTC, 30,000 tons of Series Heavy Lift Multi-Purpose ships, 57,000 tons of series bulk carrier, 80,000 tons of bulk carriers, bulk carriers, and 92,500 tons carriers; marine project including: the world's first drilling production storage oil vessel, cylindrical rigs, self-drilling platform, semi-submersible offshore oil platforms.

n 中远船务目前建造的船型包括：5000车位汽车滚装船系列、3万吨重吊多用途船系列、5.7万吨散货船系列、8万吨散货船、9.25万吨散货船等。在建海洋工程项目包括：世界首艘钻井生产储油船、圆筒形钻井平台、自升式钻井平台和半潜式钻井平台等。

To prevent marine environment pollution resulting from offshore oil exploitation, besides the formulation by offshore oilfields of the Crash Program to Combat Oil Spills During Offshore Oil Exploration and Exploitation, oil-polluted water treatment equipment has been installed on all drilling platforms, engine-room oil-water separators have also been installed aboard all drilling ships, and oil barriers, chemical de-oiling agents and spill recovery ships provided in all China's offshore oilfields.

为了防止海上石油开发对海洋环境的污染，采油平台全部配备了含油污水处理装置，钻井船舶全部配备了机舱油水分离装置，各油田都配备了围油栏、化学消油剂，以及溢油回收船。海上油田还制定了《海洋石油勘探开发溢油应急计划》。

As many oil platforms are to be erected at the oceans coved with ice, more and more problems appear.

随着海上油气资源的开发，冰激振动对海洋平台的威胁越来越大。

As an example, the deposited oil Offshore Platform BZ28-1 of BohaiOil Field in China was numerated with genetic algorithms. The results show that the proposed method is significative in the design of the platforms.5. Theory and method of optimum design of earthquake-resistant structures based on optimal fortification intensity were introduced. Optimum design was performed for Platform BZ28-1 of Bohai Oil Field in China according to principle of three-level fortification and aseismic design method of two-stage of code for aseismic design of buildings.

介绍了基于最优设防烈度的抗震结构优化设计的理论和方法，并以渤海油田BZ28-1储油平台为例，在目标函数中既考虑了结构的造价又考虑了损失期望，根据&小震不坏、中震可修、大震不倒&三个水准的抗震设防原则，利用抗震规范的&二阶段&抗震设计方法，对其进行了结构优化设计，得到了考虑造价和损失期望、基于最优设防烈度的最优设计方案。

Self-elevating drilling platforms play an important role in the reconnoitering and the exploitation of offshore oil fields. But with the advancement of offshore oil industry, the earlier self-elevating drilling platform cant function well to satisfy the demands of the development of offshore oil reconnoitering and exploitation. They should be upgraded to be able to function as well as possible.

自升式钻井平台在海洋石油勘探开发中发挥着积极的作用，但随着海洋石油工业的发展及海洋勘探技术的不断提高，早期设计建造的自升式钻井平台在许多方面不能适应形势发展的需要，需要进行升级改造，以提高施工能力。

My route takes me alongside the harbour, past naval patrol vessels, Coast Guard ships, service boats for the offshore oil platforms and a surprising number of fishing boats.

我沿着海边，经过了海军巡逻船、海岸警卫队的船以及为海洋石油平台提供服务的服务船，令人吃惊的是，还有不少渔船。

Article 52 Offshore oil rigs, drilling platforms, oil extraction platforms and their ancillary installations on the sea shall not dispose oil-containing industrial garbage in the sea.

第五十二条海洋石油钻井船、钻井平台和采油平台及其有关海上设施，不得向海域处置含油的工业垃圾。

Pollutants reach the sea from adjacent shorelines, from ships, and from offshore oil platforms.

污染物从附近的海岸线、轮船以及近海石油平台流入大海。

In recent years, high performance concrete (HPC, or high strength concrete-HSC) has been widely used in engineering practices such as bridges, runnels, tall buildings, offshore oil platforms and nuclear engineering applications due to its intrinsic properties of high strength, high durability etc. Hence, the prediction of HPC structures performance is of great practical importance, in particular for safety evaluation of HPC structures subjected to fire or other thermal hazard situations.

近年来，随着建筑结构性能要求的提高，高性能混凝土(HPC，或称高强度混凝土HSC)正逐渐蓬勃兴起并替代传统的混凝土用于桥梁、隧道、高层建筑、海洋石油平台和核工业设施等方面，因此对于高性能混凝土结构性能的预测显得十分重要，对火灾或其它高温危险环境下高性能混凝土结构安全性的评估尤其值得重视。

I have cable companies ship Navy landing craft used, Daotan Ting, submarines, and other warships supporting the cable, has 65,000 tons of marine cables Dubai Pearl, 300,000 tons Wenchang oil tanker, Shengli Oilfield operating on the 3rd platform, the South China Sea Oil platforms and other supporting services, product quality and after-sales service received by users, and win a good market reputation.

我公司舰船用电缆曾为海军登陆艇、导弹艇、潜艇等多艘军舰配套过电缆，船用电缆曾为65000吨迪拜珍珠号、30万吨文昌号油轮、胜利油田作业三号平台、南海石油平台等配套服务，产品质量和售后服务深受用户好评，并赢得了良好的市场信誉。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。