查询词典 offset printing

S1 is then changed to position 1. The voltage stored on C1 is inserted between the output and inverting input of the amplifier and the output of the amplifier changes by VIN to maintain the amplifier input at the input offset voltage. The output then changes from (VOS + IbiasR2) to (VIN + IbiasR2) as S1 is changed from position 2 to position 1. Amplifier bias current is supplied through R2 from the output of the amplifier or from C2 when S1 is in position 2 and position 1 respectively. R3 serves to reduce the offset at the amplifier output if the amplifier must have maximum linear range or if it is desired to DC couple the amplifier.

接着 S1 拨到位置 1，使 C1 的电压加在放大器的输出端和反相输入端之间，(由于电容端电压不能突变，所以)输出端的电压将产生大小等于 VIN 的变化，使放大器输入端维持输入失调电压，即当开关 S1 从位置 2 拨到位置 1 时，输出端电压将从(VOS + IbiasR2)变为(VIN + IbiasR2)。S1 处于位置 2 时，放大器的偏置电流是由输出端经电阻 R2 提供的，当 S1 转向位置 1 时则由 C2 提供。R3 的作用是降低输出失调电压，如果要求放大器具有最大的线性范围，或者采用直流耦合，就应该使用该电容。

In this case special measures are taken to keep a count of the cumulative DC offset, and to modify the codes if necessary to make the DC offset always tend back to zero.

在这种情况下，必须作特殊的测量来计算直流输出的累积误差，并且在必要时改变电压大小来让误差永远趋向零。

Delta offset is an acceptance of maximum positive deviation from the offset value.

三角垂距是最大正面偏差取从垂距的值。

Following the introduction of the basic principle of OFDM, some nonideal effects on the performance of OFDM systems are discussed, such as carrier frequency offset, symbol timing offset and sampling clock deviation.

本文在简要介绍了OFDM的基本原理、关键技术的基础上，针对同步问题进行了深入研究。首先分析了同步偏差中的频率偏差、符号定时偏差及采样时钟偏差对系统性能的影响。

The banks have the advantage of including your current account in the offset calculation along with your savings, whereas some lenders will allow you to nominate two different savings accounts to be offset.

银行有其优点，包括你的帐的抵消计算随你的储蓄，而有些放款会让你提名两个不同的储蓄帐户将被抵消。

Offset accounts reduce the compound interest that drastically increases the size of loan payments, and it is through reducing the principal through the offset account that significant savings can be afforded.

这个帐户的作用是：银行计算你每次须还贷金额为：抵消帐户里的存款将去减低你的贷款欠债金额。

The results are much better than the other approaches'. Then we give another method for approximating offset curves. The circle is first approximated by regular polygon within some tolerance. The exact offset curve is then approximated by the convolution of the regular polygon with a B-spline curve or a NURBS curve having the same degree.

与此同时作者从基圆的正多边形逼近出发，通过求解包络的技巧给出了等距曲线逼近的另一个算法，可整体估计误差，所得的等距逼近曲线为与基曲线同次数的B样条或NURBS曲线，克服了国际上现有同类算法中逼近曲线次数几倍于基曲线次数的缺陷。

Based on technical processing of high-resolution SPOT images and aerophotos, detailed mapping of offset landforms in combination with field examination and displacement measurement, and dating of offset geomorphic surfaces by using carbon fourteen (14C), cosmogenic nuclides (10Be 26Al) and thermoluminescence methods, the Holocene sinistral slip rates on different segments of the Altyn Tagh Fault are obtained. The slip rates reach 17.5 mm/a on the central and western segments west of Aksay Town, 11 mm/a on the Subei—Shibaocheng segment, 4.8 mm/a on the Sulehe segment and only 2.2 mm/a on the Kuantanshan segment, a easternmost segment of the ATF. The sudden change points for loss of sinistral slip rates are located at the Subei, Shibaocheng and Sulehe triple junctions where NW-trending active thrust faults splay from the ATF and propagate southeastward.

在高分辨率SPOT卫星数字影像和大比例尺航片处理、断错地貌制图、野外核实与位移测量基础上，利用宇宙成因核素（10Be、26Al）、碳十四（14C）和热释光等多种测年手段，厘定了各断错地貌面的形成年龄，得到了阿尔金断裂带不同段落全新世左旋走滑速率：阿克赛以西的中、西段左旋走滑速率可达17.5 mm/a，肃北—石包城段为11 mm/a左右，疏勒河口段减少到4.8mm/a左右，东端宽滩山段仅约2.2 mm/a，左旋走滑速率突变点位于阿尔金断裂带中东段存在分支活动逆断层向南东扩展的肃北、石包城和疏勒河等三联点上。

One disadvantage of this method of stabilization is the additional output noise and offset voltage caused by increased amplification of input-referred voltage noise and input offset voltage.

这种稳定方法的一个不足是：输入端的有关电压噪声和失调电压增大会额外地增加输出噪声和失调电压。

In this paper, the error of true rms-to-dc converter was analyzed under the condition of offset voltage of amplifier as main error, and the offset voltage expressions for affect were given.

本文以放大器的失调电压作为误差影响因素，分析放大器失调电压对交流真有效值转换器误差的影响，并给出失调电压影响的表达式。

In the chapter 2, the theoretic knowledge about the photosensitive resin and the grinding tools was firstly introduced.

第二章阐述了光固化树脂结合剂磨具的相关理论研究。

Do not use the program's indenting or margin-setting features; these will be added during typesetting.

不要使用缩排，页面边缘设置之类的选项，偶看不大懂。