查询词典 offhanded

His ad-lib comments showed poor judgment; an extemporaneous piano recital; an extemporary lecture; an extempore skit; offhand excuses; trying to sound offhanded and reassuring; an off-the-cuff toast; a few unrehearsed comments.

他的即席评论显得缺乏判断力；临时的钢琴独奏会；即席演讲；即席幽默；临时借口；试图听起来即席又可靠；即席祝酒；一些临时评论。

Franklin: Do you remember that day we were in the chow line, Fox River, you made that offhanded comment to me?

还记得那天咱在， Fox River 监狱食堂排队吗？你即兴地对我做出评价？

If she's such a big figure in the Ministry, why is it Arthur Weasley never mentioned the woman in any offhanded discussion about his job?

如果她在魔法部里职务如此尊崇，为何亚瑟在谈到他工作时从未提到过她？

Offhanded = casual ; without thinking） I was often picked last for everything.

我常常都是最后被选拔。

He always makes offhanded remarks.

他常常不经考虑，随口而出。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。