查询词典 oceangoing

The biggest oceangoing ships on the North Atlantic arrived and departed. I didn't notice them and neither did most other New Yorkers.

北大西洋上最大的远洋海船到岸和起航，我没有注意到，大多数其它的纽约人也没有注意到。

The city is located on the Huangpu River, which gives oceangoing vessels access to it.

城市地跨黄浦江，远洋船只可在这里停靠。

The oceangoing steamers ... roused in him wild and painful longings.

出海的汽船…在他心中激起了狂热且痛苦的渴望。

They have thrown out a pier to accommodate oceangoing freighters.

他们建成一个凸式码头供停靠远洋货轮使用。

It seems more likely that the femaleness of oceangoing craft has to do with the fact that they embrace and protect their crews, as a mother would her children.

看来，航船的阴性称呼更可能是与这一事实有关：航船就像母亲对孩子一样拥抱和保护着船员。

Three years after Zheng He's death, a new emperor banned the construction of oceangoing ships, and China's brief era of naval expansion was over.

郑和死后3年，新登基的皇帝下诏禁止远洋船舶的建造，中国这短暂的海军扩张时代也就到此结束了。

Facing the great developing period of oceangoing container service in our country, one of the decisive problem is which shiptype is to be elected.

面对着我国远洋集装箱运输进入大发展时期，选用何种船型成为一大决策问题。

Marine biologists differ on the extent of the decline. Some argue that stocks of many large oceangoing fish have fallen by 80 to 90 percent, while others say the declines have been less steep.

海洋生物学家在数量减少的程度上仍有分歧，有的争论说许多大洋鱼类的数量降低了百分之八十到九十，而另一些人则说降幅应该更小一点。

Overseas trade was deliberately curtailed by the government; the building of oceangoing ships was prohibited; and even coastal trade was severely restricted.

海外贸易故意减少由政府，远洋船舶的建设是禁止的；，甚至沿海贸易受到严重限制。

To attract and get more of the shipowner, company has many long-term's business relation with the oceangoing companies and always pursues unity and struggle, high efficient, high quality , spirit of enterprise and tenet is customer first and supreme, dedicated service to the ship to the shipowner, always with the most high-quality service to customers is the ideal choice of our company.

公司与国内外多家远洋公司有着长期修理业务合作关系，业务开展广泛，调度能佳。公司一贯奉行团结、拼搏、高效、优质的企业精神及客户至上的经营宗旨，立足本职，尽心尽职服务于船方，服务于港口，始终以最优质的服务回报客户，是船舶修理客户的理想选择。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。