查询词典 occupational

Obstetrical records of 12 224 primiparae in obstetrical wards of 8 hospitals in Beijing were reviewed,and each primipara was interviewed by questionnaire before discharge from hospital during May 1992 to April 1993.1 272 cases exposed to occupational noise during pregnancy were selected as the exposed group,and 9 260 cases of unexposed to any occupational hazards as the control group.

为探讨应用医院产科资料进行职业性有害因素对妊娠经过和妊娠结局影响研究的价值，对北京市8所医院产科病房自1992年5月至1993年4月期间住院分娩的12 224名初产妇，进行了应用产科记录资料，并于产妇出院前做个案随访，进行问卷调查的方法收集资料。

Occupational pension fund's investment has its necessities, the inherent reason is to maintain the partner's right through the income of investment, and the investment demand based on the commission - agent relation reflect the character of occupational pension fund's investment: rentability, risk, mobility and transparency ,etc.

企业年金基金投资有其必要性，内在动因是通过投资的收益来维护年金计划参与人的利益，而在委托——代理关系基础上产生的投资需求则体现了企业年金基金投资的收益性、风险性、流动性和透明性等要求。

In October, 2003, an notification on exhaustively launching a learning and educating event for journalism line on the great spirit of "three representatives", Marxist news values, occupational ideas and occupational ethics was released jointly by the Publicity Department of the Chinese Communist Party Central Committee, the Main Office of Broadcasting Movie and Television, the General Administration of Journalism and Publication, and the All China Federation of Working Journalists which lays stress on "...prohibiting the negative and corruptive phenomena of news published or broadcast with consideration, illusive event and pseudo event, wave of vulgar and rubbishy advertisements which are aroused strong feelings among the masses."

2003年10月，中共中央宣传部、广播电影电视总局、新闻出版总署、中华全国新闻工作者协会联合发出的《关于在新闻战线深入开展"三个代表"重要思想、马克思主义新闻观、职业精神职业道德学习教育活动的通知》强调"特别要着力解决群众反映强烈的有偿新闻、虚假新闻、低俗之风、不良广告等消极腐败现象。"

In October,2003, an notification on exhaustively launching a learning and educating event for journalism on the great spirit of " three representatives ", Marxist news values, occupational ideas and occupational ethics was released by the Publicity Department of the Chinese Communist Party Central Committee, the Main Office of Broadcasting Movie and Television, the General Administration of Journalism and Publication, and the All China Federation of Working Journalists which lays stress on " prohibiting the negative and corruptive phenomena of news published or broadcast with consideration , illusive event and pseudo event, wave of vulgar and rubbishy advertisements which are aroused strong feelings among the masses."

2003年10月中宣部、广电总局、新闻出版总署发出《关于在新闻战线深入开展"三个代表"重要思想、马克思主义新闻观、职业精神职业道德学习教育活动的通知》，指出了"特别要着力解决群众反映强烈的有偿新闻、虚假新闻、低俗之风、不良广告等消极腐败现象"。

A variety of occupational hazards exist in the steelworks, but most of them are within occupational limits.

该炼钢厂的职业病危害因素较多，但多在职业限值以内。

Methods According to the "Technical Guidelines for Pre-evaluation for Occupational Hazards in Construction Project", the evaluation contents were investigated and analyzed termwise, which included investigation of whole production process, identification of the occupational hazard factors type in the production process, analysis of the damage degree, feasibility evaluation of protective measures, and reasonable and feasible suggestions for improvement were given.

按照《建设项目职业病危害预评价技术导则》对评价内容进行逐项调查和分析，了解生产工艺的全过程，识别生产中存在的职业病危害因素的种类，分析其危害程度，评价采取的防护措施是否可行，并提出合理、可行的改进建议。

the authors investigated the current state of occupational training for sports brokers in china in such aspects as training organization, training teacher, trainee, training content, training mode and training procedure, and revealed that in occupational training for sports brokers in china there are such problems as undiversified training organizations, insufficient training teachers, not unified specification of qualification of trainees, irrational training contents, undiversified training modes, insubstantial examination, and lacking in standardized training procedures.

摘 要：从培训机构、师资培训、学员培训、培训内容、培训方式以及培训程序等方面对我国体育经纪人职业培训状况进行了调查。结果表明，我国体育经纪人职业培训存在培训机构单一、师资力量不足、学员资格限定不统一、培训内容不合理、培训方式单一、考核流于形式及缺乏规范的培训程序等问题。

To improve environment and occupational health and safety integrated system to adapt the development and change of system standards so as to uninterruptedly raise the level of modern management of occupational health and safety is an integrated factor for sustainable development of the enterprise.

改进环境和职业健康安全管理整合体系，以适应体系标准的发展变化，不断提高企业的现代安全健康管理水平是企业可持续发展的重要因素。

Acute occupational poisoning accident occurs suddenly, sometimes is unpreventable and causes severe sequels. Therefore, the key of success in emergency rescue against acute occupational poisoning accident is to regularly organize a team for emergency rescue, establish effective emergency rescue plan, and correctly make decision and take powerful measures.

急性中毒职业病危害事故发生突然、难以防护、影响范围大，因此，建立良好有序的应急组织、制定有效的应急救援预案、采取果断有力的应急行动是急性中毒事故应急救援成功的关键。

11 Alive occupational 2-naphthylamine exposed bladder cancer patients,25 non-occupational exposed bladder cancer patients and 23 exposed controls were included for study of acetylator phenotype.

应用DDS作为实验药物，采用高效液相色谱法，研究了目前尚存话的有2－萘胺职业接触史的11名膀胱癌病人、25名普通膀胱癌病人及23名接触对照的NAT酶表型。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。