查询词典 obstacles

Pride and a sense of self-importance are obstacles to Christian unity.

唯一能使教会合而为一的，是出自圣爱的爱心。

Xiang-Dong Qi urged the industry to manufacturers should be open to the mentality of self-inclusive, in the Olympic Games approaching, active cooperation and efforts to eliminate their own software technology in the original man-made obstacles so that all antivirus software can be symbiotic co-existence and mutually compatible.

齐向东呼吁，业内各厂商应以包容的心态开放自我，在奥运到来之际，主动合作，携手消除各自软件中原来人为的技术障碍，让所有杀毒软件都能共生共存、相互兼容。

But we do have distinct indications that the way is now being cleared for them to work freely in this direction, and that the obstacles to universal enlightenment, to man's emergence from his self-incurred immaturity, are gradually becoming fewer.

可是现在领域已经对他们开放了，他们可以自由地在这上面工作了，而且对普遍启蒙的、或者说对摆脱自己所加给自己的不成熟状态的障碍也逐渐地减少了；关于这些我们都有着明确的信号。

Wallace's revolution was set in motion, with great obstacles from his countrymen...

华莱士的革命是一套在议案，以极大的障碍，从他的同胞。。。

Shaper - Challenging, dynamic, thrives on pressure. The drive and courage to overcome obstacles.

可塑性：富有挑战性，有动力的，有很强的抗压力，有战胜困难的动力和勇气。

The chief obstacles to arbitrage in these cases were short sale constraints, which make shorting very costly or impossible.

在这些案例中，实现套利的最大障碍就是对卖空能力的限制因素。这个因素导致卖空成本过高或变得完全不可能。

By using Electrical Cad Software , it is possible to sidestep many of the obstacles which would otherwise stand in your way.

通过使用电气CAD软件，就可以避开障碍的立场，否则将在您的方式很多。

During the meeting on Sunday, the government's representatives, Zhu Weiqun and Sitar, the lead negotiators in previous discussions, pointed out that the riots had created new obstacles for resuming contact."However," they added,"the central government still arranged this meeting with great patience and sincerity."

在周日的会谈中，中国政府的代表，也是以前数次谈判的代表，朱维群和斯塔，指出：之前发生的骚乱为双方重新接触制造了很大的障碍，"尽管如此"，他们补充道："中央政府仍然以最大的耐心和诚意来进行此次会谈。"

The aim is to avoid the obstacles and sl..

其目的是避免的障碍和SL 。。

If two mutual contacts, and relatively static objects, such as forcing under only a relative sliding trend, and not a relative sliding, they face contact between the obstacles in the relative sliding of that "static friction ."

如果两个相互联系，并相对静止的物体，如强迫下只是一个相对下降的趋势，而不是一个相对滑动，他们面对面的接触之间的障碍，在相对滑动的"静摩擦力"。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。