查询词典 obstacle course

It is, of course, safer and better to come to a standstill in front of the obstacle.

当然，在障碍物前来个停住是更安全和有益的。

Taking the nature as the resource of the course, properly reconstruct the land into spare woods, dense clumping, gully and sand land, open some activities such as green maze, clambering in forest, sole wood heaven ladder, obstacle crossing, strop ropeway ,fall backward, bicycle clambering competition and fortification, which are all close to nature and of wild fun.

以大自然为课程资源，可以适当改造地势成疏林、密丛、沟壑、沙地，通过走绿色迷宫、林间攀爬、独木天梯、穿越障碍、溜索、背摔、自行车攀爬竞技、堡垒等一系列贴近自然，追求野趣的游憩活动。

Analysis of the personage inside course of study says, facebook is willing datival Linsipan reconciles, saved cost already actually, also sweep to appear on the market besides an obstacle.

业内人士分析称，Facebook愿意与格林斯潘和解，其实既省了费用，也为上市扫除了一项障碍。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

The new course standard demands: A obstacle must know 300 600 bases vocabulary , the individual word well remembering that now already becomes restraint English studying as elementary school English needing to train fine studying of pupil interest , needing to form the stage learning being accustomed , in entire elementary school well in the respect of listening to , saying , reading , writing.

新的课程标准要求：小学英语要培养小学生良好的学习兴趣，在听、说、读、写方面要养成好的学习习惯，在整个小学阶段，必须掌握300—600个基础词汇，单词记忆现在已成为制约英语学习的一个&瓶颈&。

We points out that there are outside pressure and inside obstacle about the social sports speciality in our school,At last,We give some suggestions to develop competition power by optimizing course system,strengthening competence cultivation,minuting speciality trends and so on.

作者认为，我校社会体育专业目前存在着外部压力和内部的障碍，提出了通过优化课程体系、突出能力培养、加强师资建设、细化专业方向等途径来提高竞争力。

Professional production: all kinds of basketball, organic rebounds, rebounds steel, glass steel rebounds, table tennis tables, balance beam, vaulting box, a springboard for , aluminum alloy bar, ribbed wood, gymnastics bar, baton,,, ribbon, sand vest, leggings sand, boxing sandbags, a single-plank bridge, obstacle walls, simulated person, sign posts, signs extinguishers,÷, shot put, Substitution card, a foul card, number cloth, nylon single parallel bars, rope course, martial arts supplies.

专业生产：各类篮球架，有机篮板，钢化篮板，玻璃钢篮板，乒乓球桌，平衡木，跳箱，跳板，铝合金横杆，肋木，体操棒，接力棒，木刀，竹剑，彩带，沙背心，沙绑腿，拳击沙袋，独木桥，障碍墙，模拟人，标志杆，标志筒，起跑器，铅球，换人牌，犯规牌，号码布，尼龙单双杠，绳网，武术用品等。

Ambiguity is a common phenomenon in natural language. In the course of communication between human beings, the ambiguity problem is not a great trouble because of the help of human intelligence. Therefore, it's not a problem to human translation of natural language. But for the machine who contains little intelligence, the ambiguous sentences begins to appear in a large scale and be a fundamental obstacle to machine translation . Statistics shows that a MT system with a welldefined syntactic rules produces 2. 8 parsing trees per sentence when English 900 is processed, and the average lexical ambiguity is 2. 5. Even though the property that language distribution is comparatively uneven have been taken into consideration, the probability to generate a correct daily-used sentence is below 40%.

歧义是自然语言中一个非常普遍的现象，在人们使用语言的过程中，由于人的特殊智能机制的存在，歧义并没有对理解构成太多的问题，因而也就没有对语言的翻译构成实质性的问题，但是，在基本上不具备智能机制的机器面前，歧义现象开始大量表现并对机器翻译构成威胁，实际统计表明，一个良好定义的语法分析系统在分析英语900句时，平均句法歧义2.8次，平均词汇歧义2.5次，即使考虑到句法及译义出现的概率的不均匀性，如果不作任何消歧处理，译对常用句子的可能性将低于40%，因此，解决机器翻译的歧义问题已成为众矢之的。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。