英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Piano Knows Something I Don't Know" 的中英对照歌词与中文翻译

The Piano Knows Something I Don't Know

钢琴知道一些我不知道的

歌词相关歌手:PANIC! AT THE DISCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I won't cut my beard and I won't change my hair 我不会把我的胡子,我不会改变我的头发

It grows like fancy flowers but it grows nowhere 它变得像花哨的花,但它的增长行不通

My hair, my hair 我的头发,我的头发

   

If I could build my house just like the Trojan horse 如果我可以建立我的房子就像特洛伊木马

I'd put a statue of myself upon the shelf 我束之高阁把自己的雕像

Of course, of course, of course 当然,当然,当然

   

She's the smoke 她的烟

She's dancin' fancy pirouettes 她跳舞,看中回旋

Swan diving off of the deep end 天鹅潜水过深底

Of my tragic cigarette 我悲惨的香烟

She's steam 她是汽

Laughing on the windowpanes 笑对窗玻璃

The never-ending swaying haze 在不停的晃动阴霾

Oh, that ever smiling maze 哦,那永远微笑的迷宫

Oh, that ever smiling maze 哦,那永远微笑的迷宫

A ballet 芭蕾

   

Everything's gone missing 一切都不翼而飞

I've lost more songs to floods 我已经失去了更多的歌曲洪水

I can't prove this makes any sense but 我不能证明这使得任何意义,但

I sure hope that it does 我当然希望它

Perhaps 也许

I was born with curiosity 我天生的好奇心

The likes of those of old crows 那些老乌鸦的喜欢

The likes of those of old crows 那些老乌鸦的喜欢

   

And oh, how the piano knows 呵呵,怎么知道琴

The piano knows something 钢琴知道的东西

I don't know 我不知道

   

I won't cut my beard and I won't change my hair 我不会把我的胡子,我不会改变我的头发

It grows like fancy flowers but it grows nowhere 它变得像花哨的花,但它的增长行不通

My hair, my hair 我的头发,我的头发

   

If I could build my house just like the Trojan horse 如果我可以建立我的房子就像特洛伊木马

I'd put a statue of myself upon the shelf 我束之高阁把自己的雕像

Of course, of course, of course 当然,当然,当然

Of course, of course, of course 当然,当然,当然

Of course, of course, of course 当然,当然,当然

   

Of course 当然

歌词 The Piano Knows Something I Don't Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-piano-knows-something-i-don_t-know/

歌词 The Piano Knows Something I Don't Know 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Spencer Smith, Brendon Urie, Jonathan Walker, George Ross

版权/Copyright:

Sweet Chin Music, Emi April Music Inc.