查询词典 obsolete

Through the comparison over the space between history and reality, emphasizes on releasing the limitation of some cultural factors in existent cogitate style such as obsolete knowledge structure, confused value concept and outdated cogitate method, to seek efficacious culture ways and forms of changing the existent cogitate style for example, creativity in knowledge, broaden in cogitate horizon, set up of the reasonable senses and the curing of establishing emotions and so on.

通过历史与现实的跨时空比较，着重揭示了现存思维方式中知识结构陈旧、价值观念混乱和思维方法落后等一些文化要素的局限性，并在一些非理性实践活动和传统思维方式中，探寻现存思维方式产生局限性的根本原因，从而找到一条变革现存思维方式的有效的文化途径与方式，比如知识的创新、思维眼界的扩宽、合理价值观念的确立和建立情感的养成等等。

Merely the last technical detail, mainly the now obsolete receiving device called coherer, almost universally discarded.?

不过就是仅剩的技术细节，主要是一种叫做"凝屑器"的，现在已经被全面淘汰的，老掉牙的信号接收装置。

The surrogates also allow you to map multiple operational keys to a common profile, plus buffer you from unexpected operational activities, like the recycling of an obsolete product number or acquisition of another company with its own coding schemes.

代理键也会允许你将多个操作主键做成一个，从而让你免得遇到不能预料的操作难题，例如需要重利用使用的过时的产品代码键或者遇到使用自身的独特的编码体系的另外一个公司的请求。

Loyal to the highest constituted power in the land, actuated by an innate love of rectitude his aims would be the strict maintenance of public order, the repression of many abuses though not of all simultaneously (every measure of reform or retrenchment being a preliminary solution to be contained by fluxion in the final solution), the upholding of the letter of the law (common, statute and law merchant) against all traversers in covin and trespassers acting in contravention of bylaws and regulations, all resuscitators (by trespass and petty larceny of kindlings) of venville rights, obsolete by desuetude, all orotund instigators of international persecution, all perpetuators of international animosities, all menial molestors of domestic conviviality, all recalcitrant violators of domestic connubiality.

在对本国的最高宪法所规定的国家最高权力的一片忠诚和与生俱来的正义感的驱使之下，他所追求的目标就是严格地维护社会秩序，扫除各种弊端，然而并非齐头并进（每一项改革或紧缩措施都是初步的解决，经过融化吸收，导致最后的解决）。对一切串通起来进行抗辩者，一切条例和规章的违反者，一切试图恢复已废止并失效的文维尔权者，国际间一切迫害的高声煽动者，国际间一切仇恨的鼓吹者，一切对家庭欢聚的卑鄙的破坏者，一切对夫妻关系死不悔改的亵渎者，要严格执行一切法律条文。

Cree's achievement demonstrates continued leadership in the development of LEDs that can make traditional light bulbs obsolete.

Cree公司的成就证明了它在LED发展路程上的持续领导地位，这使其成为传统灯泡的掘墓人。

But, just here, I thought of how modern technology and the thirst for "power" has long since made the old strategies of defensiveness so obsolete.

可是就在这里，我想到了现代技术和对"权利"的渴望早已使得这古老的防御战略变得过时了

As a result of the first factor,the conventional shop organization(i.e.,departmentalization by process) is becoming very inefficient and obsolete bacause of the wasteful routing paths of the products between the various machine tool departments.

由于首要因素的限制，传统的车间式组织（例如，根据生产工艺进行分部门组织）由于产品在不同机械工具部门之间的浪费路径而变得极其低效。

Female inflorescence pendulous or erect, with numerous overlapping bracts; each bract subtending a small dichasium with 2 or 3 flowers; calyx with 1-6 scalelike lobes, or obsolete; petals absent; ovary inferior, 2-loculed; styles 2, free; ovules 2, or 1 by abortion, pendulous from near apex of each locule.

雌花序下垂或直立，具多数重叠操作苞片；每苞片对着一小的二歧聚伞花序具2或3花；花萼具1-6鳞片状的裂片，或废退；花瓣无；子房下位，2室；花柱2，离生；胚珠2，或以败育，从近先端那里下垂具有每一个子房室。

Flowers unisexual. Male inflorescence precocious, elongate, pendulous, with numerous overlapping bracts; each bract usually subtending a small dichasium with 1-3 male flowers; stamens as many as and opposite sepals or, if sepals obsolete, then stamens of inflorescence to 20; filaments very short, connate or nearly so; anthers 2-loculed, thecae connate or separate, opening by longitudinal slits.

雄花序先有花，拉长，下垂，具多数重叠苞片；通常的每苞片对着一小的二歧聚伞花序具1-3雄花；同数的雄蕊和与萼片对生或，如果萼片废退，然后对20的花序的雄蕊；花丝非常短，合生或近合生； 2室的花药，合生的或分开的囊，以纵裂缝开阔的。

While the Chinese are modernizing their submarine force, half their boats are still basically obsolete diesel-electric designs.

当中国正在现代化他们的海上力量时候，他们的潜艇一半仍然基本上是陈旧柴电设计。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。