查询词典 obsessed

My cousin Danny is obsessed with NASCAR like I'm obsessed with music.

我的表弟Danny热爱赛车就像我热爱音乐一样。

This over-philosophized and self-obsessed left is the mirror image of the over-philosophized and self-obsessed Straussians on the right.

这种过度哲学化和自扰的左派是过度哲学化和过度自扰的斯特劳斯右派的镜像。

Yong-Sun through the blue and white has long been a geographical and national boundaries for enthusiasts all over the world are obsessed with the Ancient.

永宣青花瓷早已穿越了地域与民族的界限而为全世界的古瓷爱好者所痴迷。

The only acarpous plant exhibited in the show won the acclaim of many vistors obsessed with its beauty and glamor.

那棵唯一不结果子的在演出中展示的植物赢得了很多为她的美丽和魅力着迷的参观者的好评。

But Japanese girls obsessed with diets tend to jump at any trendy new ones, so, when Akai heard about a popular actress who'd lost 26 pounds through the Morning Banana Diet, she had to try it.

然而，日本的女性总是痴迷于各种新潮的减肥方法，所以，当听到香蕉早餐已让一名颇受欢迎的女星成功减肥26磅时，她也忍不住的产生了尝试的欲望。

His dense, allusive, technology-obsessed and excitedly paranoid fiction, together with his no less artful sideline in paparazzi-dodging and journalist-baiting, make him a college-educated, Java-speaking web-geek's dream.

品钦的小说晦涩难懂、引经据典、工于技术、耽于狂想，再加上他对于躲避狗仔队和作弄新闻记者的颇为巧妙的言论，使他成为接受过大学教育、精通Java语言的网络怪才的梦想。

China's family planning practices are anathema to the abortion-obsessed religious right in the United States.

中国的计划生育政策也受到美国反对堕胎的宗教右翼势力的强烈谴责。

When young, you are apt to be obsessed with your appearance.

年轻时，你可能为你的外形伤脑筋。

But also not be what I finish, however a company, a flock of people that are obsessed with to Internet crystallize arduously.

但也不算是我一个完成的，而是一个公司，一群对互联网痴迷的人辛勤的结晶。

As Mike Masnick astutely observed, the people who conduct and read live blogs are generally the people who are most obsessed with a particular team or sport (who else could stand to watch an entire sporting event unfold in a painfully delayed stream of text updates?).

作为麦克马斯尼克敏锐观察，人谁进行，并宣读了生活的博客一般人谁是最痴迷某一队或体育（还有谁可以站观看了整个体育赛事开展在一个痛苦的延迟流的文字更新？）。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。