查询词典 observer

This tautological dimension is experienced by the observer through his physical senses, so that the exhibition leaves an enduring impression.

这方面是有经验的同义反复的观察员通过他的身体感官，使展览留下了持久的印象。

The only tentage they had were tent flies for their kitchens, said one observer.

他们所能拥有的帐篷不过是厨房用的遮阳篷，目击者这样说。

The New York Observer has described Wilde as having a "throaty voice" and the "wide, teal-eyed charisma of Hollywood in the days of yore".

纽约观察描述了王尔德有"喉音的声音"和宽，蓝绿色眼睛的魅力在好莱坞的日子往昔。

An observer must succeed on a DC 30 Spot check to notice that a topiary guardian is actually an animated creature.

观察着必须通过DC30的侦查检定才能发觉植园守卫其实是活着的。

And even today, the more than casual observer, visiting Paris or Bucharest, Madrid or Treves, will at once be struck by a certain similarity of look and outlook on the part of the inhabitants.

甚至在今天，一些偶然的观察者，他们参观巴黎或巴伐利亚、马德里或特里尔时，立刻会注意到这些地方居民的外表和看法有着某种程度相似性。

That skilled observer of natural beauty, Turgenev, has left a fine description of the sunrise in the Russian countryside

善于观察大自然风貌的屠格涅夫，对于日却作过精辟的描绘

But what of an observer B, placed at the centre of the turntable and rotating with it?

但是对于位于转台中间并和转台一起旋转的观察者 B 来讲来说又是怎样呢？

Any light that emerges will be perceived by an observer as having a color corresponding to the unabsorbed wavelengths.

任何透出的光线都会被观察者觉察到是呈现出一种与未被吸收波长的光相对应的颜色。

Any other observer might have seen few but unamiable traits, and have given them a far darker coloring.

至于别的旁观者，恐怕不会看出什么讨人喜欢的品性，只能说出些糟糕得多的评价。

Any other observer might have seen few but unamiable traits , and have given them a far darker colouring.

至于别的旁观者，恐怕不会看出什么讨人喜欢的品性，只能说出些糟糕得多的评价。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。