查询词典 observations

"Perhaps," said Willoughby,"his observations may have extended to the existence of nabobs, gold mohrs, and palanquins."

&也许，&威洛比说，&他还可以扯得远点，说起从印度回来的财主、莫赫尔金币和东方轿子。&

These monopoles, if at all they exist, contradict cosmological observations.

这些monopoles，如果根本他们存在，抗辩宇宙学观察。

Also shown in recent years to be one in a growing list of double asteroids, new observations during August and October 2004 made at the Paranal Observatory convincingly demonstrate that 87 Sylvia in fact has two moonlets - the first known triple asteroid system.

近年的研究表明它是被越来越多地发现的&双小行星&中的一员，而2004年8月到10月间，由Paranal山欧洲南方天文台作出的观测，不容置疑地向我们揭示了87号小行星Sylvia实际上拥有2个小卫星——这是首个已知的三小行星系统。

"From the observational point of view, differential tomography with active sources or multiplets, dense arrays of continuous GPS receivers and of borehole strain meters and tilt meters, and deep borehole observations in fault zones (for tracking the role of fluids directly), might be the key to success."

&从可观察的角度，带活化源或多重线的差分X线断层摄影术、密集排列的连续的GPS〔全球卫星定位系统〕接受仪，和钻洞应变仪和地倾仪，以及进行断层区域深孔钻洞观察〔以直接跟踪流体的作用〕，可能是导致成功的关键。&

Muti antennae GPS/Gyro integrated navigation system is studied too in this paper. Using single difference GPS carrier phase observations and quaternion error, state equation and measurement equation is established for muti antennae GPS/Gyro integrated navigation system.

本文也对多天线GPS/Gyro组合捷联航姿系统进行了研究，利用单差载波相位测量的方法，建立了基于四元数误差的多天线GPS与Gyro组合航姿系统的状态方程和量测方程。

Furthermore, the observations made in this study raise interesting questions regarding naevus evolution.

此外本研究提出了一些与痣发展有关的有意思的问题。

Anatomical observations of assimilating branches of nine xerophytes in Gansu.

标题 我国甘肃九种旱生植物同化枝的解剖观察。

Anatomical observations of assimilating branches of nine xerophytes in Gansu.

Title 我国甘肃九种旱生植物同化枝的解剖观察。

Some geologists,however,on the basis of observations concerning mantle xenoliths, argue that the mantle is not layered,but that heterogeneity is created by fluids rich in "incompatible elements" percolating upward and transforming portions of the upper mantle irregularly,according to the vagaries of the fluids' pathways.

但是，某些地质学家，以对地幔捕虏岩体所作的观察为依据，指出地幔并非是分层排列的，相反，地幔的异质性是由那些富含&不相容成分&的流质构成的，这些成分趋向于流体而非固体的状态，自下而上渗透扩散，并依照这些流质流向的任意性，不规则地将上部地幔的某些部分予以改变。

Although the mode of carbon storage in the mantle is largely unknown, observations of microbubbles on dislocations in minerals from mantle xenoliths has led to the suggestion that carbon may be soluble in silicates at high pressure.

地球地幔中储存的碳的数量要比大气层和生物圈中碳的总量大几个数量级，所以，碳在地幔中的储存模式是全球碳预算中的一个重要问题。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。