查询词典 observable

The experiment indicated,Using the anthrone color method observable knowledge sample sugar content is 8.8%,According to paper chromatography, Appraises its principal constituent using the anthracene for the glucose, the fructose, the mannose

实验表明，利用蒽酮比色法可测知样品的含糖量为8.8%，根据纸色谱法，鉴定出其主要成分为葡萄糖、果糖、甘露糖。

I began to doubt whether he were a servant or not : his dress and speech were both rude , entirely devoid of the superiority observable in mr and mrs heathcliff ; his thick brown curls were rough and uncultivated , his whiskers encroached bearishly over his cheeks , and his hands were embrowned like those of a common labourer : still his bearing was free , almost haughty , and he showed none of a domestic s assiduity in attending on the lady of the house

他的衣着和言语都显得没有教养，完全没有在希刺克厉夫先生和他太太身上所能看到的那种优越感。他那厚厚的棕色卷发乱七八糟，他的胡子像头熊似的布满面颊，而他的手就像普通工人的手那样变成褐色可是，他的态度很随便，几乎有点傲慢，而且一点没有家仆伺候女主人那谨慎殷勤的样子。

The results showed that three observable means had significant correlativity, and demonstrated that immunohistochemistry ways have practical value in diagnosis of carcinomatous conversion.

对三种观察结果行相关分析，发现三者间有高度显著的相关性，证实免疫组化方法在癌变诊断中的实用价值。

It convert the rational moral knowledge, sensibility moral knowledge that the students acquired and fostered into a kind of observable, accountable, checkable experiencing action.

其旨趣在于将学生习得的理性道德知识、情性道德知识迁移、外化为一种可观测、可统计、可检验的亲历行动。

You are asking me, I think, about the meaning of life, though you have posed y our question in code — in terms of the observable and measurable phenomenon o f senior career choice rather than the abstract, unfathomable and almost embar rassing realm of metaphysics.

我想，你们问我的是：关于人生价值的问题。虽然你们问得比较隐晦——即是些可以观察和衡量的大四学生职业选择的问题，而不是那抽象的，晦涩的，甚至会令人难堪的形而上学范畴的问题。人生价值，要人生？还是要价值？

You are asking me, I think, about the meaning of life, though you have posed y our question in code — in terms of the observable and measurable phenomenon o f senior career choice rather than the abstract, unfathomable and almost embar rassing realm of metaphysics.

我认为，你们问我生活的意义的时候，是带着指向性的——你们把它看成是高级职业选择中可见、可量度的现象，而不是一种抽象而深不可测的、形而上学的尴尬境地。

The relations between prediction accuracy and prediction models, observable arc and the sampling datum for short- and long-term prediction are computed and analyzed, using the running data of different type satellite clocks in continuous and incontinuous measurement status.

讨论了原子钟时间预报模型，针对三种不同类型的GPS卫星钟，在连续观测和不连续观测两种情况下，计算分析了短期预报和长期预报中预报方法、可观测弧段和采用数据量与预报精度的关系。

One important observable difference between black holes and other compact massive objects is that any infalling matter will eventually collide with the latter, at relativistic speeds, leading to irregular intense flares of X-rays and other hard radiation.

黑洞和其它密集质量物体之间的一种重要的观察差异是任何掉进物质将最终与后者碰撞，以相对的速度，导致X射线和其它的难于辐射的不规则的强烈闪光。

The supply chain coordination with sales effort effects is explored. This work designs a contract to coordinate the supply chain in case of observable sales effort; it proves that the usual contracts can never coordinate the supply chain, but a modified scheme can improve the performance of the whole system in term of inobservable sales effort.

分析了进取型供需链的协调问题，如果促销行为是相互可观测的，设计了一种特殊合同策略来协调该系统，如果促销行为相互不可观测，则证明了常见合同策略无法完全使系统达到协调，但适当的设计可以改善系统性能。

General reduction in observable lag throughout the game with JASS based unit creation.

大量减少了在 JASS 语言基本单位初始化创造时所造成的感官延迟。

The father that if work,mad father, love annoys, disposition is too indrawn the be short ofing that the father of Mu Ne, resign oneself to adversity causes father easily to love is broken; Communicate time effectively between father and son, Mu Zizhi to be less than a hour on average to wait a moment every week, it is the cause that causes the child to become addiction.

如工作狂的父亲、爱愤怒的父亲、性格过于内向木讷、逆来顺受的父亲都易造成父爱的缺失；父子、母子之间的有效沟通时间每周平均小于一小时等等，都是造成孩子成瘾的原因。

These are vandal proof and they come with a locking mechanism.

这是野蛮的证据，他们来到了锁机制。