查询词典 nous

Pour nous adieux, voici mon secret

我们就此永别了，这是我的秘密

Nous auront alors rien qu'à surcharger l'updatelist afin de créer un buffer overflow, qui fera freezer la PSP et lancer un code non-signé.

我们将没有任何凌驾于updatelist建立一个缓冲区溢出，这将冷冻和PSP的发布未签名的代码。

Skin. Je pense que la peau est très simple (pour ceux d'entre nous non-artistes), donc nous "start from scratch" pour créer un composant et sa peau.

我认为skin非常简单（对我们这些非艺术家来说），所以我们将会"从零开始"创建一个组件和它的

Notice the ending of the NOUS and VOUS form's have just a single L in them, and the others all have a double L.

注意 NOUS 和 VOUS 的对应的形式的不同，只有一个 L ，而其他的都有两个 L。

The first chapter defines the nous, the nous of science and technology, the nous of the value, to confirm their differences from the academic theory and the contradictory in these differnces in reality.

第一章界定了理性，科技理性和价值理性的含义，从学理上证实了它们的区别，以及这种区别在现实中体现出来的矛盾性。

Nous avons pris Vienne,Berlin,Madrid,Naples,Rome,Varsovie,toutes les capitales du monde…On nous craint,mais on nous aime.

我们拿下了维也纳，柏林，马德里，那不勒斯，罗马，华沙，全是世界的都会。

The article discusses the nature between the nous of science and technology and the nous of the value, which is inevitable in seperation and with the same unlimited approachment from the theory. This approachment is the same as the human and social development phase of Marxism, targeting at the full freedom and completed liberation ultimately.

本文论述了科技理性与价值理性的本质内涵，从理论上证明了二者分离之必然性和同一的无限趋近性，这种趋近和马克思关于人类社会的发展阶段的论述是一致的，其终极目标指向人的全面自由和彻底解放。

The set-up of the scientific outlook on development bespeaks the nousic coordination in the combination of tools and values, the principle of ultimate thought in the nous of values, and the positive reaction to the traditional outlook on development which lacks the nous of values.

科学发展观的提出，体现了工具理性与价值理性的一致，体现了价值理性之至上的终极关怀原则，也是时传统发展观的价值理性的缺失这一不足的积极回应。

The set-up of the scientific outlook on development bespeaks the nousic coordination in the combination of tools and values, the principle of ultimate thought in the nous of values, and the positive reaction to the traditional outlook on development which lacks the nous of values.

科学发展观的提出，体现了工具理性与价值理性的一致，体现了价值理性之至上的终极关怀原则，也是对传统发展观的价值理性的缺失这一不足的积极回应。

Retrouvé Alain à Marseille et sommes allés ensemble a Nice ; quelqu'un de la famille était venu nous chercher a la gare et nous a directement amener jusqu'à la petite ville de Biot.

和超人在马赛会合去尼斯在站上有人来接直接往小镇Biot去路途上有海石头海岸以及船帆一样突兀怪异的建筑。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。