查询词典 nostrils

For me its balmy airs are always blowing, its summer seas flashing in the sun; the pulsing of its surfbeat is in my ear; I can see its garlanded crags, its leaping cascades, its plumy,palms drowsing by the shore; its remote summits floating like islands above the cloud rack; I can feel the sprit of its woodland solitude; I can hear the splash of its brooks; in my nostrils still lives the breath flowers that perished twenty years ago.

对我来说，那里——吹拂着和煦的风，大海在夏日阳光的照耀下闪烁发光；海浪的拍打声在我耳边回荡。我可以看到长满鲜花的岩崖，灵动的瀑布，海岸旁婆娑的像羽毛状的棕榈树；遥远的山顶若隐若现，如海岛在云层中随风飘荡。我可以感受到森林的幽静，听到小溪的潺潺水声，闻到那二十年前已枯萎的花朵的芳香。

For me its balmy airs are always blowing, its summer seas flashing in the sun; the pulsing of its surfbeat is in my ear; I can see its garlanded crags, its leaping cascades, its plumy palms drowsing by the shore; its remote summits floating like islands above the cloud rack; I can feel the spirit of its woodland solitude; I can hear the splash of its brooks; in my nostrils still lives the breath flowers that perished twenty years ago.

对我来说，那里的薰风永恒地吹拂着，夏日之海在阳光下闪耀着；那澎湃而有节奏的海涛声，犹洋洋盈耳；它的野花丛生岩壑，飞跃的瀑布，偃息于海边的如羽毛般的棕树，像浮在云层上的海岛般的远峰，犹历历在目；至今我仍能感觉到它在丛林中孤寂的气氛，能听到它溪流激溅的声韵，嗅到它在二十年前却已凋萎了的花卉的芬芳。

Results The postoperative follow-ups with 6～24 months revealed good results of the symmetrical nasal wings and nostrils and centered nasal columella.

结果：本组病例术后双侧鼻翼及双侧鼻孔均对称，鼻小柱居中，随访6～24个月，疗效均满意。

Results: All got primary healings. Followed up for 12-38 months, the apex of nose, nasal ala, nostrils and nasal columella produced satisfied outlines.

结果：76例切口均一期愈合，随访12～38个月，对唇裂鼻畸形患者的鼻尖、鼻翼、鼻孔及鼻小柱畸形矫治术后外形满意。

Isn't some kind of cold to the bone, that gets plum flower to come into nostrils joss-stick.

待到山花烂漫时，她在丛中笑。

Unless some kind of cold to the bone, that get the plum flower come into nostrils joss-stick.

若非一番寒彻骨，那得梅花扑鼻香。

Avoid eye area and direct contact with eyes, lips and nostrils.

避免眼睛区域和与眼睛、嘴唇和鼻孔的直接接触。

Her head was leaned against the window curtains , and in her nostrils was the odour of dusty cretonne .

她的头靠在窗帘上，鼻孔里满是提花窗帘布上的尘土气味。

Her head was leaned against the window curtains, and in her nostrils was the odour of dusty cretonne.

她的头靠在窗帘上孔上是提花窗帘布上的尘土气。

Her nostrils was the odour of dusty cretonne .

闻着的全是布满灰尘的印花窗帘布的味。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。