查询词典 nondisclosure

It is necessary to assume,that traditional demonstration behind the closed doors will takes place, all in this case will be connected with agreement about the nondisclosure of information.

既要承担，示范传统闭门会发生，在这种情况下都将与有关协议督导者资料。

The obligations of confidentiality, nondisclosure and nonuse shall survive for a period of three years from the date of this Agreement.

自本协议签署之日起三年之内，协议双方须承担本协议的保密、不披露和不使用责任。

Each party has had or will have its directors, officers, employees, consultants and agents who have access to Confidential Information of the other party sign a nondisclosure agreement in content substantially similar to this agreement.

双方都有或者将会有自己的董事，高级职员，雇员，顾问及代理，他们可以接触到另一方的保密信息，届时，会签订在内容上大体类似于此协议的一份保密协议。

The vast majority of growth in product development and sponsored research in India is under the radar since it is conducted by external vendors on behalf of European and North American clients; nondisclosure agreements prevent public dissemination of much of this work.

印度的产品研发和资助性研究项目取得的主要成就并非引起人们关注，这是由于代表欧美客户的国外供应商同当地合作伙伴签署了防止大量研发项被曝光的保密性协议。

However, the obligations of confidentiality, limited use and nondisclosure hereunder with respect to the Business Relationship and any Confidential Information shall continue until such time that the information disclosed no longer constitutes Confidential Information under Section 2 of this Agreement, and such obligations shall survive any termination of this Agreement.

然而， 机密的义务，有限使用和未公开以下有关于商务关系和任何的机密数据将继续到如此的时间数据揭露不再组成在这协议的第 2 节下面的机密的数据，和如此的义务将幸存任何的这协议的终止。

The modern computers of the era, such as the VAX or the 68020, had their own operating systems, but none of them were free software: you had to sign a nondisclosure agreement even to get an executable copy.

VAX或68020等当今的现代计算机，拥有其自己的操作系统，但它们均不是自由软件：你不得不签署一个不泄露协议即使只是获得一个可执行代码拷贝。

Nondisclosure agreements were one reason why the Turtles wouldn't talk, but another just as significant reason was that they were afraid too much publicity about their techniques would hurt their returns.

海龟们不愿意谈论的一个原因是合同规定了不能泄漏，另外一个明显的原因是他们担心大众知道了他们的技术，就会让他们的收益减少。

A common practice for businesses in need of trade secret protection is to have their business partners all sign what is called a "Nondisclosure Agreement" which basically requires that anything your partners inform about your company will remain a trade secret notwithstanding the partner relationship does not continue.

一个共同的做法企业需要的商业秘密的保护是有其商业合作伙伴都签署所谓的&保密协议&的基本要求，任何您的合作伙伴通报贵公司仍将是一个商业秘密尽管伙伴关系不会继续下去。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。