查询词典 nineties

In the twenties and the thirties, China was wakening up, whereas in the nineties, China is sober.

他说，到了九十年代，才明白，现在的时代，仍是鲁迅的时代。

This paper presents all kinds of microsystem packaging technology which have appeared since the nineties of the 20th century.

介绍了20世纪90年代以来出现的几种微型封装技术。

This bent on the vulgarisation of the artistic phenomenon is alive and well today. It is not, to be sure, a novel idea, it rests upon nearly a century of politics and social experience, but that is of no concern. It is predominantly the fruit of the development, both dazzling and merciless, of consumption, it in itself a consequence of economic reform. Artistically speaking, this form could have only been developed from the atmosphere of the nineteen nineties.

这种俗化的艺术现象的趋势至今依然未衰，当然这种大众化的思想虽然有着近百年中国社会和政治的基础，但是一个更重要的根本原因，仍然是中国经济改革所带来社会商品消费的迅猛发展所导致的，也只能在90年代中后期才能出现这种艺术现象和艺术策略。

At the beginning of the Nineties she started to bag small movie roles and, bitten by the acting bug, gave up her Art History studies at the University of California to devote herself to her mother's profession.

在九十年代初，她开始承担一些小的电影角色，由于心中的表演欲望作祟，她放弃了在加利福尼亚大学的艺术史学习，全心全意的投入到了她母亲的职业当中。

Secondly, though nation isthe outcome of history and sovereign is a historical ideal concept, it is too faraway to getrid of nation, even desalinate its function, and to abandon, even limit sovereign. Practically it aids and abets the evil-doer, doing great harm to the internationalsociety. It avails hegemonism, makes it become very rampant since the nineties, menacesthe developing countries' sovereign which is the most important weapon that they takesuse of to protest themselves in the international politics that the weak is the pray of thestrong, and does great harm to their political benefits.

首先，它为霸权主义和强权政治张目、撑腰、打气，导致了90年代以来霸权主义和强权政治的横行无忌，嚣张不已，对发展中国家在弱肉强食的国际丛林中借以自保的最重要的武器——国家主权构成了严重威胁，对发展中国家的政治利益造成了巨大损害。

The most fascinating aspect of this Nineties nostalgia is that Sir Alex Ferguson basks in it like everybody else.

弗格森眼里90年代最值得怀念的东西和别人一样。

The process has been continuous throughout the nineties: they cannot or dare not oppose anymore democracy in its principle (even though many did, and this to a very later date), but when democracy enfolds to the point that is starts to endangers their stance on national identity, then their support for democracy becomes extremely fragile.

而且过去，武器的采购都是由政府秘密决定的，在将来，首次台湾人有机会发言，这又是在国外我们见不到的机会，这是在中国恐吓下台湾民主化的丰富，而不是吵闹。

It happened in the nineties of the last century.

事情发生在上个世纪九十年代。

He is one of the original Invincibles from the nineties and is still playing in the first team today.

他是一位意志坚强的球员，从90年代一直到今天，仍然在一队效力。

We started in 1993 and there would have been many opportunities to grow through the nineties.

我们的工作室是1993年开始的在九十年代有许多机会可以发展大。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。