查询词典 negotiating

Some parent-grandparent teams resolve control issues by negotiating territory, divvying up authority over sleeping, eating, homework, TV and computer use, Dr.

这种两代人的协作安排也使旧式的母子关系转变成新的育儿－托儿关系，有时候不免会引起有关报酬和控制的尖锐问题。

Enthusing, negotiating, pacifying—all part of a leader's work

热情，谈判，安抚---所有领导人工作的一部分

This programme aims to provide to new expatriates in China with knowledge about how to be effective with Chinese when negotiating.

该方案旨在提供有关如何与中国进行谈判时，有效的知识在中国的外籍人士。

He is such a rare type of friend to me, especially because so much of what I go through, he has been through. Balancing a music and acting career, giving concerts in Taiwan, Singapore, China, Hong Kong, Malaysia, the U.S. and Japan, shooting commercials, living in hotels, feeling lonely, being heckled by paparazzi, being used or betrayed, staying focused on the artistry, being applauded, being rejected, negotiating contracts, ALL aspects of my job, he can relate to and understand.

他对我而言是贵人一样重要的朋友，因为我所要经历的磨难他早就经历过了，例如音乐的演译或是在台湾及新加坡，中国或香港，马来西亚甚至美国及日本开演唱会，拍广告，甚至是一个人住饭店感受孤独，被狗仔队追，被人利用，被人背叛，提升艺术性，被人称赞或被人拒绝，与人谈合约，在这一切事务中求取平衡，这所有的一切 Leslie都了解。

Prime Minister Ehud Olmert will put Jerusalem on the negotiating table as he hurtles toward a "joint declaration" with the Palestinian Authority ahead of next month's US-sponsored Mideast summit.

总理埃胡德奥尔默特将耶路撒冷的谈判桌上，因为他hurtles走向了&联合宣言&，与巴勒斯坦当局提前在下个月的美主办的中东首脑会议。

Prime Minister Ehud Olmert will put Jerusalem on the negotiating table as he hurtles toward a "joint declaration" with the Palestinian Authority ahead of next month's US-sponsored Mideast summit.

总理奥尔默特将耶路撒冷的谈判桌上，因为他hurtles走向&联合声明&与巴勒斯坦权力机构提前在下个月的美主办的中东首脑会议。

For the purposes of paragraph 1 the initialling of a text constitutes a signature of the treaty when it is established that the negotiating states so agreedthe signature ad referendum of a treaty by a representative,if confirmed by his state,constitutes a full signature of the treaty.

此句中的目的状语简练短小，不妨就用&就&字把其放于句首：就适用第一项而言：倘经确定谈判国有此协议，约文之草签构成条约之签署；代表对条约作核准之签署，倘经其本国确认，即构成条约之正式签署。

China and India might well come more swiftly to the negotiating table if they faced the possibility of losing their export markets.

如果中国和印度知道它们面临着失去出口市场的可能性的话，它们会迅速地赶到谈判桌前。

Since 1981, the two countries have been engaged in regular border-related talks in what is the longest and most barren negotiating process in modern world history.

这种转变是为了把北京从2001年的承诺中解放出来，根据承诺，北京与印度交换地图，先是西边，然后是东边，北京已经错过双方商定的最后期限，违反诺言。

O Negotiates with vendors for good and services, negotiating the best possible price and service guarantee.

谈判与供应商的产品和服务，谈判尽可能最好的价格和服务保障

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？