查询词典 murderess

The murder of a man not related by blood , even if he be the husband of the murderess , is expiable and does not concern the Furies

杀死一个没有血缘亲属关系的男人，即使他是杀死他的那个女人的丈夫，也是可以赎罪的，是跟依理逆司神毫不相干的

No!' thundered Earnshaw 'should he offer to leave me he's a dead man: persuade him to attempt it and you are a murderess!

"不！"恩萧大发雷霆，要是他提议离开我，他就要成为一个死人啦：你要是劝他离开，你就是一个杀人犯！

A tale of a mad murderess and a blood-thirsty devil.

一个杀人犯和嗜血恶魔的故事

No!' thundered Earnshaw, 'should he offer to leave me, he's a dead man: persuade him to attempt it, and you are a murderess!

他一面说着，一面把那仆人带到门口，又反复问她有什么理由说出这种话来。

The second chapter describes Tess as a pure woman, arguing that it is Tess"s sense of duty to her family on the decline that leads her to become Alec"s sexual object and later it is her devoted love to Angel that makes her the murderess of Alec.

第二章论述苔丝的纯洁形象，认为是苔丝对其贫困家庭的高度责任感和牺牲精神导致她的沉沦，是她对丈夫忠诚的爱导致她最后杀死了亚力克。

That's Susan Trinder,' someone might whisper then.'Her mother was hanged as a murderess. Ain't she brave?

然后有些人会窃窃私语："瞧，那是程苏珊，她母亲就是这样被绞死的，她胆子很大吧？"

The stilettoed murderess eventually issued a public apology, blaming her actions on her devastation following her failed marriage.

最终，这个高跟鞋凶手发表了一封公开道歉信，承认自己在婚姻失败之后做出这种可耻的行为。

Not to be outdone[5] in the back story department, Judd's Joanna Eris was abandoned by her father as a little girl, spent her youth in juvenile detention centers, and has grown up to become an enchanting murderess who hooks up with wealthy men to enact a pseudo-feminist revenge.

没有超出老戏的套路，贾德饰演的乔安娜·厄里斯很小的时候，就遭到父亲的遗弃，她在少年看管所中渡过了自己的青春，并长成为一个充满魅力的女杀手，她专门引诱那些有钱的男人，并充当一个申张伪女权主义的复仇者(回到了《双重危险》的情节)。

It is true that he does finally incline to believe in the camp; and, being opposed, indites a pamphlet which he is about to read at the quarterly meeting of the local society when a stroke lays him low, and his last conscious thoughts are not of wife or child, but of the camp and that arrowhead there, which is now in the case at the local museum, together with the foot of a Chinese murderess, a handful of Elizabethan nails, a great many Tudor clay pipes, a piece of Roman pottery, and the wine–glass that Nelson drank out of—proving I really don't know what.

由于受到反对，他便写了一篇文章，准备拿到当地会社的季度例会上宣读，恰好在这时他中风病倒，他的最后一个清醒的念头不是想到妻子和儿女，而是想到营地和箭镞，这个箭镞已经被收藏进当地博物馆的展柜，和一只中国女杀人犯的脚、一把伊利莎白时代的铁钉、一大堆都铎王朝时代的土制烟斗、一件罗马时代的陶器，以及纳尔逊用来喝酒的酒杯放在一起——我真的不知道它到底证明了什么。

The murderess of ten young men on Halcyon was much more understandable than the smiling, gung-ho woman who looked like someone from a recruiting poster.

平静优雅地干掉十个大男人的女凶手，毕竟比笑嘻嘻的女杀人犯容易理解得多。那种傻气直冒的笑容，看上去与征兵广告宣传画上画着的人物一个样。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。