查询词典 multiplexing

This procedure is the same as that used for time division multiplexing into an unrestricted 64 kbit/s channel where the full 64 kbit/s is not utilized.

这个程序与十分复用成为利用全部64kbit/s的不受限的64kbit/s通路所用的程序相同。

Compared with the synchronous time division multiplexing techniques which rigidly link service to resource, the asynchronous technique has the advantage of occupying the transmission link only in proportion to the exact requirement.

与同步时分复用技术相比，同步复用技术僵硬的将业务与传输资源相连，而异步技术的优势是根据其确切的需要来占用传输链路。

The major achievements in this thesis:Ⅰ With optical interconnection technique and time division multiplexing applied in clusters, a high-performance optical interconnection star network has been designed.

本文完成的工作：Ⅰ将光互连技术应用于机群系统，结合时分复用技术，采用星型拓扑结构设计了高速光互连网络。

The paper presents a TDS-OFDM (time domain synchronization orthogonal frequency division multiplexing) transmission method used in BRadio downlink.

本文将主要介绍宽带无线城域网系统中下行链路的TDS-OFDM发送方法。

The technology of pseudo wire seamlessly connects Time Division Multiplexing equipments to packet networks, which provides the reconstruction of traditional circuit switched networks with a low price solution.

伪线仿真技术无缝连接了现有时分复用设备和分组网络，为传统电路交换网络的改造提供了一套低成本的解决方案。

Study on dispersion compensation of 40Gb/s optical time division multiplexing transmission over G.652 fiber .

Gb/s光时分复用传输光纤光栅补偿色散研究。

In this respect, PCM bears little resemblance to these other forms of signal encoding, except that all can be used in time division multiplexing, and the binary numbers of the PCM codes are represented as electrical pulses.

由这点来说，PCM、PWM 和 PPM 除了三者都能用於 TDM 上，以及 PCM 的确将它的代码表回脉冲以外，PCM 和它的前辈们确实很不相像。

For the purpose of real-time position inspection of components with large curved metallic surfaces by using a flat flexible eddy current sensor array,the measurement technology is investigated and the testing method based on time division multiplexing technology is introduced for the eddy current array.

采用一种基于时分多路的电涡流阵列测试的方法，通过对传感器探头和测试电路的合理设计，使系统电路得到简化，减小阵列单元之间的串扰，提高传感器系统的测试性能，实现了电涡流传感器阵列的快速、高精度测量

Finally, from the view point of recording high-fidelity data page, we optimized the storage system by using beam shaper in signal beam, and redesigning geometry to increase the uniformity of reference beam. In the final demonstration experiment, we encode 10KB Flash to four data pages, each including 512×512 bits. The data pages are 1:2 pixels matched. These four data pages were stored in a single point in a photopolymer media of Aprilis Corporation by using angle multiplexing method, and successfully retrieved.

根据我们设计的串行二进制数字数据与数据页之间的编解码方法，将一段10KB大小的Flash视频编码为4幅512×512幅面，1：2匹配的数据页，并成功的在美国Aprilis公司光致聚合物材料中完成了这4幅数据页的单点角度复用存储，再现数据页经过偏移补偿算法和PMSF算法处理后的平均原始误码率为2.4×10-4，这样低的误码率完全满足后期软解码的需要，并使得解码后的数据可以满足用户误码率的要求。

And a series of DVB standards are analyzed, and on the bais of the electronic program guide,program specific information,conditional access system and service information discussed,the multiplexer for digital television based upon DSP chip is developed, otherwise, the multiplexing of broadcasting data is discussed.

本文详细地分析了MPEG-2系统层规范、DVB系列标准，在深入地讨论了电子节目指南、节目专用信息、条件接收原理和业务信息等的基础上，介绍了我们开发的基于DSP芯片的数字电视复用器原理、功能，同时对广播数据的复用进行了讨论。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。