查询词典 multiplexes

If growth was supported by the continuous introduction of new TV channels by satellite TV platforms in the region, the majority of it corresponded to the introduction of numerous channels by multiplexes for free-to-air or premium reception.

如果这个地区不断地用卫星平台引进新的电视频道支持青少年的成长，那不管是免费接收还是收费，大多数都会响应这种多元化的众多频道的引进。

Multiplexes are rising in many Indian cities: Mumbai alone has added more than 75 screens in the past five years, says Anil Arjun, chief executive of Reliance MediaWorks.

数码电影在印度许多城市得到发展：Reliance MediaWorks的首席执行官阿尼尔阿君说：&仅孟买在过去的五年里就已经增加超过75个屏幕&。

At present, there are two threading libraries available. libc_r is entirely invisible to the kernel, and multiplexes threads within a single process. The linuxthreads port, which creates a separate process for each thread via rfork, plus one thread to handle thread synchronization, relies on the kernel scheduler to multiplex "threads" onto the available processors.

目前，有两个线程库可以使用。libc_r对于内核来说完全不可见，它就在单个进程内部完成多个线程的复用。devel/linuxthreads port是内核线程库，它使用rfork为每个线程创建一个独立的进程，再额外创建一个线程，来处理线程间的同步，依靠内核调度器在所有可供使用的处理器上复用多个线程。

At present, there are two threading libraries available. libc_r is entirely invisible to the kernel, and multiplexes threads within a single process. The linuxthreads port, which creates a separate process for each thread via rfork, plus one thread to handle thread synchronization, relies on the kernel scheduler to multiplex "threads" onto the available processors.

目前，有两个线程库可以使用了。libc_r线程库，是内核完全不可见的，并且一个进程中可以有多个线程。devel/linuxthreads port线程库，它使用rfork为每个线程创建一个独立的进程，再创建一个线程，来处理线程间的同步，依赖内核调度器，使多个&线程&能在可用的处理器上执行。

This classic tale of triangulated desire, combined with an all-star cast that also includes John Krasinski of 'The Office,' will likely draw crowds to the multiplexes.

经典的三角恋情节加上全明星阵容（还包括出演美剧《办公室》的约翰。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。