查询词典 mouse colour

However, in the use of a new generation of the mouse at the same time, there are many among us who still can not forget the old-fashioned mechanical mouse, after all, they are the originator of the early mouse is a strong cornerstone of the new mouse, then you still have the old-fashioned home, during the long mechanical mouse wheel it?

不过，在使用新一代鼠标的同时，我们中间有不少人仍然忘不了老式机械鼠标，毕竟它们是鼠标早期的鼻祖，是强大新型鼠标的奠基石，那么，你的家里仍然存有老式的、年代已久的机械滚轮鼠标吗？

The main products include wired / wireless optical mouse, wired / wireless mini mouse, wired / wireless into the oil mouse, mechanical / wheel mouse, series gift mouse, keyboard, hub, U disk and the computer tool kits, etc..

主要产品包括有线/无线光电鼠标、有线/无线迷你鼠标、有线/无线入油鼠标、机械/滑轮鼠标、系列礼品鼠标、键盘、集线器，U盘和电脑工具包等。

Barometz. The following factors were determined: blood rheology indexes in mouse, weight of mouse and their organs' weight, turgenscence of the feet of mouse, content of trace elements in blood in mouse, content of Interleukin-1β(IL-1β) and tumor necrosis factor in the joint fluid in mouse.

对以下指标进行测试：大鼠的血液流变学指标，大鼠的体重；大鼠的脏器重量；大鼠的足跖肿胀程度；大鼠的血中微量元素含量；大鼠关节腔炎症介质白细胞介素-1β(Interleukin.1β，IL-1β)和肿瘤坏死因子(tumor necrosis factor，TNF-α)的含量。

Because ShanXi province has the history of plague epidemic, plague will be introducted or will happen anytime. Besides monitoring the plague which happens among mouse in Shanxi Province, using scientific analysis method to analyze mouse density, mouse type,epizoic parasite and experimental resuits in orde to find the relations between mouse density, mouse type,epizoic parasite endency and plague prevalence. It will provide scientific basis to. forewarn , prevents and controls plague epidemic in ShanXi province.

山西省是鼠疫历史疫区，鼠疫随时可能传入或发生，所以在山西省除搞好鼠间鼠疫监测外，运用科学的分析方法，通过对山西省鼠疫监测点鼠密度、鼠种类、体外寄生蚤监测数据及实验室检验结果进行分析，探索不同监测地区鼠密度、媒介数量与鼠疫流行的关系，将为山西省鼠疫的预测预警和防治工作提供科学依据。

Ive lost Oswald so, I had this mouse in the back of my head because a mouse is sort of a sympathetic character in spite of the fact that everybodys frightened of a mouse including myself" Walt spent the return train ride conjuring up a little mouse in red velvet pants and named him "Mortimer, but by the time the train screeched into the terminal station in Los Angeles, the new dream mouse had been rechristened.

所以我输奥、我曾在这个鼠标背面是我的头因为老鼠的一种同情字尽管人人都怕老鼠&，用特迪返回火车凭空多出鼠标和红天鹅绒裤叫他&敏，但到了车站客运列车screeched进入洛杉矶老鼠被称之为新梦想。

There is the best for a good mouse with mouse pad, so that dirt can be greatly reduced through the rubber ball into the mouse of the opportunity, but also an increase of rubber ball and the friction between the mouse pad to operate with a more user-friendly, but also played a certain role in the damping, thereby protecting the mouse inside the photo detecting device.

还有就是最好给鼠标配备一个好的鼠标垫，这样既可大大减少了污垢通过橡胶球进入鼠标中的机会，又增加了橡胶球与鼠标垫之间的摩擦力，操作起来更加得心应手，还起到了一定的减振作用，从而保护了鼠标内的光电检测器件。

The algorithm has a premise that the colour differences among the pixels in a diamond field of 5 x 5 are almost the same,it uses the correlation interpolation between the known colour component of existing images and the different colour's component to obtain the unknown colour component.

该算法以5×5菱形领域内像素点的色差分量几乎相同为前提，利用当前像素的已知颜色分量和不同颜色分量之间的关联性插值得到未知的颜色分量。

Based on this, this thesis intends to have a general study of colour terms from the perspective of translation studies, putting forward some translation skills which could be applied to overcome some obstacles caused by them in C-E translation, such as substituting new colour terms for the original ones, omitting colour terms, subjoining colour terms and adding other words.

基于此，本论文打算从翻译研究角度对颜色词进行一个大体的研究，提出一些翻译技巧来解决一些中英互翻时遇到的阻碍，并说明颜色词对我们十分有用处且非常重要。例如，用新的颜色词代替已有的；去掉原句中颜色词；在译文中增加颜色词和增加其他词汇。

Based on this, this thesis intends to have a general study of colour terms from the perspective of translation studies, putting forward some translation skills which could be applied to overcome some obstacles caused by them in C-E translation, such as substituting new colour terms for the original ones, omitting colour terms, subjoining colour terms and adding other words.

例如，用新的颜色词代替已有的；去掉原句中颜色词；在译文中增加颜色词和增加其他词汇。

Number of tests can be applied on fabrics of strap, handle, body, lining and even webbing and trim, including colour fastness to rubbing, colour fastness to water, colour fastness to light and colour fastness to perspiration.

测试均可应用於肩带、手挽带、袋身、里料﹐以至边带及装饰品﹐如磨擦颜色坚牢度测试、水颜色坚牢度测试、日光颜色坚牢度测试和汗水颜色坚牢度测试。

Some of them were ligated to the plasmid vector pCR 2.1 andsequenced,respectively.

将所获DNA片段克隆到pCR2.1载体进行测序，并与基因组数据库进行同源性比较。

Thinking since Google owns Blogger, I would be able to escalate this issue to the support team.

自谷歌的思考拥有Blogger的，我将能够缓解这一问题的支持团队。