查询词典 momentary

I passed on, very thankful that the uproar of the street screened my momentary absent-mindedness

我继续前进，庆幸这条街道的喧闹掩饰了我一时的心不在焉。

The formation or abstractness of a painting is not decided from the beginning, but is dependent on the momentary or flash memories and experiences.

一幅画成形或抽象的程度不是一开始就已经决定好，而是仰赖创作过程中瞬间的记忆或经验回溯来调整画面的安排。

At the end of that time he experienced momentary doubt, and from that doubt arose Ahriman; at the same time, Ormazd came into being because of the efficacy of the sacrifices.

在去年底，当时，他经历了短暂的质疑，而从这个疑问出现ahriman ；在同一时间内， ormazd应运而生，因为对疗效的牺牲。

In a world where anything goes, children are turned into amoral creatures who will do anything to satisfy their momentary desires.

在世界上，什么事情，孩子变成谁来做不道德的动物来满足自己一时的欲望。

She is not imaginary, not at all, but realer than any mere apparency, than any momentary act of seeing.

她并非想象出的，根本不是，而是真于一切显明和瞬间的见。

Nobundo's momentary relief was crushed by the sound of splintering wood: the final successful thrust of the battering ram against the main gates.

然而努波顿短暂的愉悦很快被一阵木头碎裂的声音击得粉碎：对城市大门的最后的成功一击。

Momentary absence is good, for in constant presence things seem too much alike to be differentiated.

短暂的别离对人们是有好处的，因为经常接触会让人乏味，从而使事物间的差别消失。

"Momentary absence is good, for in constant presence things seem too much alike to be differentiated."

"短暂的离别是有好处的，因为时常在一起也会显得单调无聊，事物间的差别也就消失了。"

Any momentary triumph you think you have gained through argument is really a Pyrrhic victory: The resentment and ill will you stir up is stronger and lasts longer than any momentary change of opinion.

当你用观点获取的胜利都是虚幻的。观点带来的胜利会挑动起怨恨和病态的意识，他们会比观点胜利本身更强大，更之久。

Any momentary triumph you think gained through argument is really a Pyrrhic victory: The resentment and ill will you stir up is stronger and lasts longer than any momentary change of opinion.

通过辩驳取得的任何暂时胜利，都是会需要付出极大代价的。因为你给人带来的怨恨和憎恶比他们暂时改变的观点要持久的多。

If Pentium 4 used to be the master of all games built on Quake3 engine, now the situation has changed completely.

如果奔腾4使用的是掌握所有游戏建立在求苛刻的发动机，现在的情况已完全改变。

No, this is not what we mean by framing, although the principle is the same.

不，这不是我们所讲的框架的含义，尽管法则是一样的。