英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Momentary Bliss" 的中英对照歌词与中文翻译

This Momentary Bliss

这瞬间浮生

歌词相关歌手:SOILWORK

English lyrics 中文翻译对照歌词

My eyes are bleeding 我的眼睛都在流血

They’ve searched 他们已经搜查

For someone else 别人

Addicted to the hunt 沉迷于狩猎

And end up somewhere else 并最终在别处

Where the expendable souls go 凡消耗灵魂去

There must be more to this 必须有更多的本

I’m right in here 我就在这里

Staring through 通过凝视

A glass wall 玻璃墙

I tell you this my friend 我告诉你,这是我的朋友

We must be bigger 我们必须做大

Than momentary bliss 不是一时的幸福

   

Don’t let the light you see 不要让你看到光明

Restrain you 克制你

Don’t put your trust 不要把你的信任

In the dark outside 在黑暗的外

There will be more 将有更多的

Than you ever could die for 比你会死的

This Momentary Bliss is a lie 这瞬间浮生是骗人的

   

Cause my eyes they are bleeding 因为我的眼睛,他们都在流血

   

I’m off to treasure 我要去宝

A brand new emotion 一个全新的情感

I’m taking off 我走了

Like a demon of fate 就像命运的恶魔

I reckon something 我看的东西

Will see my devotion 会看到我的奉献

For I may be the one to get closer 因为我可能是一个更贴近

   

Closer to what lies beneath 更接近谎言背后

I’m gazing right into 我凝视着右转入

A well of redemption 赎回良好

   

Don’t let the light you see 不要让你看到光明

Restrain you 克制你

Don’t put your trust 不要把你的信任

In the dark outside 在黑暗的外

There will be more 将有更多的

Than you ever could die for 比你会死的

This Momentary Bliss is a lie 这瞬间浮生是骗人的

   

Don’t let the light you see 不要让你看到光明

Restrain you 克制你

Don’t put your trust 不要把你的信任

In the dark outside 在黑暗的外

There will be more 将有更多的

Than you ever could die for 比你会死的

This Momentary Bliss is a lie 这瞬间浮生是骗人的

   

The enemy is what you feel 敌人是你的感觉

Believe my words 相信我的话

The enemy is what you feel 敌人是你的感觉

And see it’s real 看看它的真正

   

Don’t let the light you see 不要让你看到光明

Restrain you 克制你

Don’t put your trust 不要把你的信任

In the dark outside 在黑暗的外

There will be more 将有更多的

Than you ever could die for 比你会死的

This Momentary Bliss is a lie 这瞬间浮生是骗人的

   

Cause my eyes they are bleeding 因为我的眼睛,他们都在流血

歌词 This Momentary Bliss 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-momentary-bliss/

歌词 This Momentary Bliss 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sven Morten Ragnar Karlsson, Dirk Verbeuren, Bjoern Ove Ingemar Strid, Sylvain Emmanuel Coudret, David Andersson, Ola Flink

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Prophecies Publishing Markus Staiger