查询词典 mocking

Gone too from the world, Averroes and Moses Maimonides, dark men in mien and movement, flashing in their mocking mirrors the obscure soul of the world, a darkness shining in brightness which brightness could not comprehend.

阿威罗伊和摩西。迈蒙尼德也都离开了人世，这些在音容和举止上都诡秘莫测的人，用他们那嘲讽的镜子照着朦朦胧胧的世界之灵。黑暗在光中照耀，而光却不能理解它。

Soon after its second atom-bomb test in mid-2009 it hurled insults at foreign critics, even mocking the looks of the American secretary of state, Hillary Clinton ("a pensioner going shopping").

在2009年中第二次原子弹试爆后，立即对外界的评论家展开辱骂，甚至嘲笑美国国务卿希拉里克林顿的外貌。

Soon after its second atom-bomb test in mid-2009 it hurled insults at foreign critics, even mocking the looks of the American secretary of state, Hillary Clinton ("a pensioner going shopping").

在2009年五月朝鲜进行完第二次原子弹实验不久，便对国外的评论家大肆辱骂。甚至拿美国国务卿希拉里的长相开玩笑（说她像一位去商店购物的退休工）。

Soon after its second atom-bomb test in mid-2009 it hurled insults at foreign critics, even mocking the looks of the American secretary of state, Hillary Clinton ("a pensioner going shopping").

克林顿看起来像个&买菜大妈&。但是仅两周后，希拉里的先生，即前任美国总统比尔。

He's about to graduate with a degree in multimedia design from the University of Huddersfield, and is looking forward to a long career of "thinking outside the box and mocking clichés".

他即将从 University of Huddersfield 的多媒体设计专业毕业，正在寻找一个能够「跳出局限，突出创意」的长期职业。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。