查询词典 mobilize

Asking in class should be proper and moderate,and face all of the students and mobilize the students positive factors.

课堂提问是语文教学中不可或缺的一个重要环节，语文教师要注重课堂提问，提问应适时、适度，应面向全体学生，调动学生的积极性，对学生的答问应作出客观的评价，充分发挥好课堂提问的效能。

We are all, in SADC, determined to help Zimbabwe mobilize resources but I can't guarantee how much will be raised when.

我们都在南部非洲发展共同体，决心帮助津巴布韦调动资源，但我不能保证多少时会提出。

To ignore "the size of non-" the impact of the capital market would be tantamount to "self-deceiving" to restore confidence in the capital market point is that the Government start-up capital and mobilize social resources to resolve "the size of non-" to reduce the pressure.

忽视"大小非，"资本市场的影响将等同于"掩耳盗铃"，以恢复资本市场的一点信心，是政府启动资金和动员社会资源解决"非大小"，以减少压力。

Further enhance the whole society's awareness of self-initiated innovation and IPR protection, mobilize the general public for concerted actions for prevention and treatment.

进一步增强全社会自主创新和保护知识产权的意识，发动群众，群防群治。

This is degree of our ability to overcome handicaps, consciously integrate our self-knowing, and mobilize our powers to take better advantage of worldly opportunities.

这是程度的能力，克服障碍，自觉地把我们的自我认识，并动员我们的权力，以更好地利用世俗的机会。

Schools focus on strengthening the team-building, foster innovation and awareness of staff, school staff leading into the middle, to mobilize all positive factors, we launched our offer suggestions, to be creative and to forge ahead and seek to improve its working methods and teaching in the form of joint efforts by all staff to create the "tree people of education" that the only computer Anshan education brand.

学校注重加强团队建设，树立员工创新意识，学校领导深入到员工中间，调动一切积极因素，发动大家献力献策，勇于创新，开拓进取，不断改进工作方式和教学形式，经全校教职员工的共同努力，创建了"树人教育"这一鞍山市唯一的计算机教育品牌。

Cultural construction must be subordinate to and serve economic construction, efforts to reform and opening up and socialist modernization with a powerful spiritual motivation and intellectual support, mobilize and inspire the masses to correctly understand the laws of social development, a correct understanding of the country's fate and future of the promote patriotism, collectivism, and socialist spirit and hard work, self-improvement, and actively engaged in reform, opening up and socialist modernization, the great cause of the nation's prosperity, rejuvenation of our nation's well-being of the people to contribute their strength.

文化建设必须服从和服务于经济建设这个中心，努力为改革开放和社会主义现代化建设提供强大的精神动力和智力支持，动员和激励广大人民群众正确认识社会发展规律，正确认识国家的命运和前途，弘扬爱国主义、集体主义、社会主义精神，艰苦奋斗，自强不息，积极投身于改革开放和社会主义现代化建设的伟大事业，为国家的富强、民族的振兴、人民的幸福贡献自己的力量。

From the supply perspective, the competition is to promote the development of the most effective way of promoting the development of supervision is not for the power companies to reap monopoly profits, which requires full market liberalization, promotion of the different capital and technology into the telecommunications industry to mobilize the enthusiasm of various types of capital to promote the "triple play", through competition to achieve business innovation and transformation of the industry to meet the information needs of integration and industrialization.

从供给的角度来看，竞争是促进发展的最有效的方式，监管促进行业发展也并不是为在位企业来谋取垄断利润，这就要求充分的开放市场，促进不同资本和不同技术进入电信行业，以调动各类资本的积极性，促进"三网融合"，通过竞争去实现业务的创新与行业的转型，从而满足信息化和工业化融合的需要。

Now, as the number of infections continues unabated, we need to mobilize political will like never before.

当前，受感染人数继续有增无减，因此，我们需要在调动政治意志方面做出前所未有的努力。

The effect of actual use of medical image processing virtual laboratory shows it can mobilize the enthusiasm of students and can address the theoretical and experimental problems in teaching.

实际使用的效果表明医学图像处理虚拟实验室确能有效地调动学生的学习积极性，解决理论和实验教学中的问题。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。