查询词典 mixture

Of mixture of the chocolate mixture on a piece of parchment paper .

把约1茶匙的糖姜堆起，排放在牛油纸上。

The main research approach is to compare several kinds of existing drainage pitch mixture gradation, through adjusting fine aggregate and coarse aggregate proportion, especially 2.36mm and 1.18mm, from the results of tests, point out optimum gradation of good water stability, and find the interrelation of bituminous mixture perviousness and void ratio.

主要研究方法是比较几种现有的排水沥青混合料的级配，通过调整级配的粗料和细料，特别是4.75mm和1.18mm的集料比例，从所确定级配的试验中，发现具有良好水稳性的最佳级配，并发现沥青混合料的透水性和空隙率的相互关系。

Pour the mixture into the piecrust , then the mixture , swirl the top to create a muddy look , chill for 2~3 hours until set.

先将的混合物倒入派里，再倒入的混合物，轻轻搅拌成泥浆状，冷冻约2～3小时。

In Li-lei's recent works, such "mixture of two tendencies" has the tendency of preinstall, then the mixture become more harmonious.

而在李磊的近期作品中，这种"两极融合"的倾向更加带有预设性，也因此使两者的结合更加和谐融洽。

Process the Quicklime Mixture and the Acidic Mixture with the Amalgamating Machine in Factory Bay B.

将石灰化合物和酸性化合投入到工厂B区的搅拌机中，随后你就将得到可燃的化合物。

The Tg for a mass ratio mixture of Galpi and sucrose of 0.3/1 was greater than 0 and was similar to that of the same ratio mixture of raffinose to sucrose, indicating that Galpi as well as oligosaccharides plays an important role in glass formation.

甲基肌醇半乳吡喃糖和蔗糖以0.3对1重量浓度混合比例，其玻璃质化转移温度在0℃以上，且近似於相同比例之寡糖类和蔗糖混合，显示甲基肌醇半乳吡喃糖和寡糖类在玻璃质化形成上扮演重要的角色。

It is found that the porous medium acting as a heat recuperator can considerably preheat the fuel-air mixture, which promotes the ignition and combustion in the cylinder. And the initial PM temperature is a critical factor controlling the compression ignition of the mixture.

结果表明：多孔介质对混合气具有预热作用可强化发动机的点火燃烧，多孔介质的初始温度是决定压燃点火的决定性因素。

Research adds low pH indicator in gas mixture CO air air packs pair of cooling porky to last the effect, determine the microbial, manage in process of keep in storage is changed and organic index change, the air of cooling pork air that suits certainly packs gas mixture scale to be 1%CO/50%CO2/49%N2, not only lengthened goods shelves period, and refrigerative flesh is in whole goods shelves period inside present inviting bright red.

探究在混合气体中添加低浓度的CO气调包装对冷却猪肉的保鲜效果，测定贮存过程中的微生物、理化和感官指标的变化，确定适合的冷却猪肉气调包装混合气体比例为1%CO/50%CO2/49%N2，不但延长了货架期，而且使冷却肉在整个货架期内呈现诱人的亮红色。

The surface activity of Hibiscus syriacus has been studied and shows thatHibiscus syriacus has good surface activity.The influence of temperature,saltness,water hardness and pH on the surface activity of its aqueous solutionsis also studied and shows little influnce.Also the mixture systems of Hibiscussyriacus with some anioic surfactants have been studied and the results show thatthe mixture systems can produce remarkable synergism.

天然表面活性植物木槿叶的应用研究本课题对天然植物原料木槿叶提取物中的表面活性物的性质(临界胶束浓度、表面张力和起泡性能)及其影响因素(温度、pH、水硬度和盐度等)进行了系统的研究，结果表明木槿叶表面活性物具有较好的表面活性，且它的cmc和〓在一定范围内受一些因素的影响也不大，是一种理想的香波原料；同时也研究了木槿叶活性物与其它温和型的阴离子表面活性剂的复配体系，表明具有明显的协同增效效果。

Pore structure experiment shows that porosity of high volume fine mineral mixture RPC is about 5%, the pore distribution is uniform and the main pore is small. When the cement content of high volume fine mineral mixture RFC is 300 kg/m^3, its sclerotium hydration products is dense packed by irregular equal Ⅲ style C-S-H gels. The gels are fine, dense, and integrate with the aggregate.

孔结构试验表明，大掺量矿物细粉活性粉末混凝土的孔隙率均在5%左右，孔分布情况很均匀，主要以微小的小孔为主；水泥用量为300 kg/立方公尺的大掺量矿物细粉活性粉末混凝土硬化体水化产物主要由不规则等粒子状的Ⅲ型C-S-H凝胶紧密堆积在一起，凝胶精细、致密，且与骨料融为一体。

After explaining total design of automated test system for microcircuit , the thesis introduces GPIB standard .

文章在说明了微电路模块自动测试系统的总体设计后，对GPIB标准进行了介绍。

He interceded in my behalf.

他替我说情。