查询词典 mini-

With brand success comes more models, and BMW has already capitalized on the Mini name in a big way with new variants such as the Clubman as well as an upcoming crossover model, and this trend is likely to continue with the introduction of a possible two-seater convertible speedster.

品牌的成功来自更多的模型，和宝马已经利用Mini的名字在一个大的方式的新变种，如花花公子，以及即将举行的交叉模式，而且这一趋势很可能会继续引入可能两双座敞篷speedster 。

The 50 Mayfair package is available on all MINI models – including Cooper, Convertible and Clubman – for one model year starting in September.

50梅菲尔包可以在所有迷你车型-包括库珀，兑换和花花公子-一个车型年9月开始。

A story WCF ran in March depicted a conceptual MINI Cooper S Clubman pulling an Airstream caravan.

周转基金的故事描写了3月在一个概念的MINI Cooper县花花公子拉力车队的气流。

Upgrade to an estate of a different sort, from Mini hatch to new Clubman, and you'll pay a four-figure premium for the privilege.

从迷你Hatch升级而来的全新迷你Clubman，尊贵身份不同凡响，其价格也将会有超过四位数的提高。

This tow hitch could be timely in light of a recent story that showed an Airstream trailer design concept being pulled by a MINI Clubman S. It may also be fitted to the upcoming Cross Crossover.

这两个故障可及时根据最近故事，表现出气流拖车设计概念拉了一个小型的花花公子由它可能也可安装在即将到来的跨交叉。

INI's model lineup has been following an upward trend as of late –with the larger Clubman and the soon-to-be Crossman crossover – but a new model could be in the works that is better aligned with MINI's traditional DNA.

ini的模型阵容一直呈上升趋势的晚较大花花公子和即将克罗斯曼交叉-一种新的模式，但可以在工程能够更好地配合Mini的传统的DNA 。

While the baseline prices for the Hardtop, Convertible and Clubman are less than $25,000 (and the price of the Countryman has not been set), cars are built to order and Mini encourages personalization with hundreds of add-ons and paint schemes.

尽管Hardtop、Convertible和Clubman的起价都不足2.5万美元（Countryman尚未定价），但这些车按照订单生产，而且Mini鼓励客户的个性化需求，并提供了多达上百种的附加配件和图案颜色。

And that's a good place to start the Clubman tale, since its strange solo suicide side door and twin side-hinged back doors are internally nicknamed safe doors, according to open-necked, dressed-down Mini management types.

源于迷你汽车公司开放而又严谨的管理模式，Clubman新颖独特的向后开启的车门，内藏铰链左右对开的两个尾门被亲切的称为"安全门"，这将成为迷你书写新的传奇的起点。

Unlike last year's dominatrix inspired Life Ball MINI Clubman, this year's car has a much more feminine appearance as the design team known as "The Blonds" created it for singer Katy Perry of "I Kissed a Girl" fame who is known for her vibrant style of dress.

不同于去年的冷硬启发生命球迷你花花公子，今年的赛车更女性化的外观作为设计团队被称为" Blonds "创建的歌手凯蒂杰拉佩里的"我亲吻女孩"名利谁知道她的充满活力的风格的服饰。

BMW CEO Ian Robertson as well as British politician Ian Lucas were on hand to see the 1.5th millionth model roll off the line, the particular car being a Chili Red Mini Clubman that's destined to go to a customer in the UK.

宝马公司首席执行官伊恩罗伯逊以及英国政治家伊恩卢卡斯是手头上看到1.5万模型滚开了线，特别是汽车被辣椒红迷你花花公子这是注定要进入一个客户在英国。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！