查询词典 minced

Our selected butter spaghetti topped with minced beef or chicken and mozzarella cheese.

精选的黄油意大利面配牛肉酱或鸡肉酱和莫扎里拉芝士。

Boiled rice mixed with scallions and minced pork or shrimp and quickly scrambled with eggs.

蒸熟的米饭，和青葱、碎猪肉和小虾混合，很快地和鸡蛋炒到一起。

You'll get a pile of noodles with a generous dollop of minced beef in sauce, garnished with scallions and cilantro.

你会吃到一大碗拉面，很大份量的牛肉酱，上面还撒着大葱和香菜。

Mix minced pork with arrowheads, scallions, ginger, shrimps, cornstarch, and 1 tsp.

将猪肉与慈姑、葱、姜、虾仁、淀粉和一茶匙油混合进行搅拌。

A wonton is made with a thin ten centimeter square lye-water pastry wrapper made of wheat flour, water, salt, and lye, and filled with savory minced meat, although vegetarian fillings can be substituted.

阿馄饨是用薄薄的10厘米平方米碱液水制成的糕点包装面粉，水，盐，和碱液，并充满了香喷喷碎肉，虽然吃素馅可以取代。

My days were not days of the week, bearing the stamp of any heathen deity, nor were they minced into hours and fretted by the ticking of a clock; for I lived like the Puri Indians, of whom it is said that "for yesterday, today, and tomorrow they have only one word, and they express the variety of meaning by pointing backward for yesterday forward for tomorrow, and overhead for the passing day."

我的一天并不是一个个星期中的一天，它没有用任何异教的神祗来命名，也没有被切碎为小时的细末子，也没有因滴答的钟声而不安；因为我喜欢像印度的普里人，据说对于他们，&代表昨天，今天和明天的是同一个字，而在表示不同的意义时，他们一面说这个字一面做手势，手指后面的算昨天，手指前面的算明天，手指头顶的便是今天。&

My days were not days of the week, bearing the stamp of any heathen deity, nor were they minced into hours and fretted by the ticking of a clock; for I lived like the Puri Indians, of whom it is said that " for yesterday, today, and tomorrow they have only one word, and they express the variety of meaning by pointing backward for yesterday forward for tomorrow, and overhead for the passing day."

我的日子并不是一周中的星期几星期几，没有被烙上异教徒神灵的印记，也没有被切分成一小时一小时，并且被时钟的滴答滴答声搅得心烦意乱。我喜欢像印度的普里人一样生活。据说，他们在表达昨天、今天、明天的时间概念时用的是同一个词，而在表达不同的具体时间概念时，他们就用手向后指来表示昨天，向前指表示明天，像头顶指表示正在过去的一天。

My days were not days of the week, bearing the stamp of any heathen deity, nor were they minced into hours and fretted by the ticking of a clock; for I lived like the Puri Indians, of whom it is said that "for yesterday, today, and tomorrow they have only one word, and they express the variety of meaning by pointing backward for yesterday forward for tomorrow, and overhead for the passing day."

我的日子并非仅仅时间意义上的日子，也没有打上什么神教礼拜的烙印；同样，我的日子也没有割裂成每一个小时而受尽时钟滴答的烦扰。

Concassed tomatoes sautéed with capers, diced olives, minced garlic and onion, freshoregano, and olive oil tossed with penne.

用新鲜的蕃茄做的酱汁、加上水瓜柳、橄榄丁、蒜泥、牛至叶和橄榄油，淋在炒好的通心粉上。

Well-seasoned rice (with nuts or currants of minced lamb) simmered or braised in stock.

调料丰富的米饭（有坚果、葡萄干、碎羊肉）在肉汤里慢炖或焖。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。