查询词典 milliners

In the last quarter of the eighteenth century, milliners' shops provided the raw materials for dressmaking and accessories as well as the services of milliners and dressmakers.

在18世纪最后25年里，贩卖商们开始向服装生产商们提供原材料，衣饰附件等服务。

He comes here, heart whole and happy, with no better experience of woman than is to be learnt at a flower-show or in a ball-room; with no more familiar knowledge of the creature than he has of the far-away satellites of the remoter planets; with a vague notion that she is a whirling teetotum in pink or blue gauze, or a graceful automaton for the display of milliners' manufacture.

他到这儿来了，情窦未开，快快乐乐，除了在花展和舞厅遇见过女人外，没有和女性交际的更好经验，而他对女人的知识，也不比他对远方行星的遥远卫星更为熟悉。

Steeply climbing streets with greengrocers stores, bars, and fantastic milliners lead to the Mons Martyrium or "Martyr's hill" surmounted by the white church of the Sacral-Coeur, that provides one of the best places to view the city and is a meeting place for young people.

爬过一条陡峭的，布满蔬菜水果店、酒吧及奇妙的饰品店的街道，即可到达Mons Martyrium，或称为蒙马特山。山顶坐落着白色的圣心堂，那里是欣赏巴黎美景最棒的地方之一，同时也是年青人的聚会地点。

But let me know if Miss Smith is going to dine with us in time for meto look up The Milliners' Gazette.

如果我们不知道西方人吃晚饭前，尤其在有客人的时候，有换上比较讲究的衣服打扮一下的习惯的话，就不能理解那个丈夫为什么要去看时装杂志。

Diminishing numbers of our wild birds, but a largeent class of persons, namely, the milliners.

不是唯有收藏家应该对消减我们野生鸟的数量负责任，许多责任依赖于不同阶层的人，即，女帽制造商。

Birds, arising from their use by the milliners, reaches

据说，做名声显赫梅红色成鸟的交易，起因于女帽制造商对于它们的应用

Milliners such as Philip Treacy, Stephen Jonesand Rachael Skinner have good off-the-pegranges if you can't stretch to a bespoke hat.

如果你买不起定做的帽子的话，菲利普崔西、史蒂芬琼斯和蕾切尔斯基尼之类的女帽制造商均有各类款式的优质现成品。

Now, there are among us human creatures certain individuals who are known as"emancipated women";as,for instance,principals of institutions,dancers who stand professionally on one leg,milliners,and sick nurses;and with this class of emancipated women the two maidens in the shed associated themselves.

在我们人类中间有一种所谓&自由女子&，比如私立学校的校长、［接生娘娘、」能用一条腿站着表演的舞蹈家、女帽设计专家、护士等。工具房里的这两位姑娘也把自己归到这类妇女的行列中去。

The apples display their milliners scraps of ivory silk, rose－tinged.

苹果树则像卖帽人，向人们展示他帽子上那一片片微带点玫瑰红地乳白色丝缎。

Wheter he worked in oils, watercolors or pastels,Degas chose decidedly contemporary subjects: the hubbub of the racetrack; the magic of singers in popnlar cafes or dancers at the Opera; cafe scenes; and lastly, portrayals of laundry-women and milliners.

他会画油画，水彩画，或者粉笔画。而的德加果断的选择了当代主题；赛车场上的喧哗，歌者在咖啡厅的魅力，或者舞者在剧院的魅力；咖啡厅的场景，又或者一个一个洗衣服的女人和一个有钱的男人的故事

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。