查询词典 migrating

It is worth pointing out that Black-tailed Gull Larus crassirostris has begun migrating offshore.

值得一提的是，黑尾鸥已经开始离岸过境。

The biometallogenesis system of Jinya gold deposits consists of the following procedure: pre-concentration of gold and metallogenic matter in living organisms in Luodian-Danchi rift depositional basin; solution, absorption and concentration of metallogenic matter in organic matter and organic thermal fluid generated from organisms during lithogenesis; migration of gold and metallogenic matter in organic fluid from basin to Lingyun underwater carbonate platform and concentration at its boundary convex (palaeo-blind-mountain) during basin compaction ; metallization due to depth thermal fluid making organic fluid thermal degradation and forming new fluid which riches in gold and sulfur, and the fluid migrating upward and depositing in upside ore-controlling structures because of absorptions by organic carbon and atc.

通过研究金牙金矿作用的生物成矿系统内容为：在早、中三叠世罗甸—丹池裂谷盆地接受沉积时，生物对金等成矿物质就存在预富集作用；在成岩过程中，生物转化为有机质及有机热流体，对生物及沉积物中的金等成矿物质存在溶解、萃取、富集作用；在盆地压实成岩作用中，盆地中有机热流体向凌云水下碳酸盐台地运移，并在台地边缘外凸部位集中，此过程流体携带大量成矿物质，对金等成矿物质存在迁移集中作用；深部热流上侵使有机流体发生降解和释放金的热作用、形成高含金的有机热液，含金热液上移在构造通道中沉积并被有机碳再次吸附，最终形成金矿床，对金存在成矿作用。

Two polymorphic loci, Aat-1 and Aat-2, and one monomorphic locus, Aat-3, were observed in C. hytivusparents and their progenies. At Aat-1, in C. sativus fast-migrating anodic band coded for Aat-1 (2), however, in C.

在Aat-1，新种父本表现为一条阳极快带，为等位基因Aat-1(2)所编码；新种母本则表现为一条阴极慢带，为等位基因Aat-1(1)所编码。

The myoelectric activities of cecum and proxmal loop of colon are short cycles of migrating myoelectric complex.

盲肠和结肠初袢的电活动，均为短周期移行性综合肌电。

The results showed that:(1) Many proliferating cells were distributed unevenly in the ventricular zone of telencephalon, and the [3H] labeled cells were found to be populated in the lateral ventricular zone of neostriatum at brain level L12~L14,forming proliferation "hot spots";(2) Having underwent mitosis twice, the proliferative cells in the VZ began to migrate laterally 6 days after intramuscular injection of [3H] thymidine, and these migrating precursor cells terminated at their targets and differentiated into new neurons on the 30th day.

结果发现：①端脑室带区中存在不均匀分布的[3H]标记细胞，大量标记细胞分布在端脑尾侧新纹状体水平(L1～L14)的VZ，形成标记细胞的&热点&区；②标记细胞经两次有丝分裂后，大约在肌肉注射[3H]的第6天后开始从VZ向外迁移，在30天左右到达目的脑区并分化成为成熟神经元。

To inhibit neurotropic virus as HIV-1 migrating through brain microvascular endothelial cells, which compose the blood-brain barrier.

抑制HIV -1透过组成血脑屏障大脑的微脉管上皮细胞迁移的向神经病毒。

The migrating speed of cells on the stereoframe was faster than that on the plane;and the long olivary cells being faster than the spherical cells.

PGA在SCS生长中具有良好的生物相容性；与平面相比SCS更易在立体网架的纤维上迁移，长橄榄形的SCS有包裹纤维的趋势。

The cells,in the same population,were unanimous on the migrating direction and speed.There were two kinds of the shape of SCs on the stereoframe,spherical cells or long olivary cells;Cells contacted each other too.

立体网架上细胞有球形和长橄榄形两种，细胞间也互相接触；细胞迁移速度快于平面，纤维上的长橄榄形细胞快于球形细胞；长橄榄形细胞长轴往往与纤维呈一定夹角，有包裹纤维的趋势。

The forming, distributing and migrating of Ommastrephes Bartrami fisheries have close relationship with oceanic environment conditions, especially the changes of Kuroshio and Oyashio.

柔鱼渔场形成、分布、洄游等与海洋环境条件有着密切的联系，特别是与黑潮和亲潮的动向密切相关。

Primary culture of goat mammary gland cells could be derived by outgrowth of migrating cells from fragment of tissue. Fibroblast and epithelial cells could be pured according to their different sensibility to trypsin. Complex cultures treated by 0.25% trypsin in Hanks' for 5~7min at 37℃, the dispersed cells were mainly fibroblasts,then the rest treated by 0.15% trypsin-0.02% EDTA in Hanks'for 5~8min at 37℃, the majority cells harvested were mammary epithelial cells.

用组织块培养法可获得良好的山羊乳腺细胞原代培养物；培养的山羊乳腺成纤维细胞比上皮细胞对胰蛋白酶更敏感，据此可在传代过程中将二者分离纯化，获得纯细胞系；混合培养物先用0.25%胰蛋白酶在37℃消化5~7min 所收集的细胞主要为成纤维细胞；再加0.15%胰蛋白酶-0.02鞹A 消化液在37℃继续消化5~6min 所回收的细胞绝大多数为上皮细胞，经过2~3 代，即可得到纯化的乳腺上皮细胞系。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。