查询词典 merely

Merely the last technical detail, mainly the now obsolete receiving device called coherer, almost universally discarded.?

不过就是仅剩的技术细节，主要是一种叫做"凝屑器"的，现在已经被全面淘汰的，老掉牙的信号接收装置。

It's merely a question of time before the business collapses.

这家企业的倒闭只是时间问题。

DVDs have made CDs largely irrelevant while digital photos have made the slide photos of yesteryears merely a collection item.

DVD的光盘已无关紧要，而数码照片作出了幻灯片的照片yesteryears只是一个收集项目。

For what was really happening in the United States was not, in fact, merely a temporary collective bargaining setback.

对于什么是真正发生在美国不是，事实上，仅仅是一个临时的集体谈判的挫折。

However, it has arose in the colonial expansion age, so it took on strong colouring of the colonial expansion. We cant merely regard it as general religious activities. It is a kind of spiritual colonial expansion.

然而，它发生在殖民主义扩张的时代背景下，因而染上了浓重的殖民主义扩张色彩，不能将其单纯地看成一般的宗教活动，而是一种精神上的殖民扩张。

Perpetual hyperbole, is comely in nothing but in love. Neither is it merely

过度的爱情追求，必然会降低人本身的价值。

It seems, however that from an early period the Comitia had occasionally delegated its criminal jurisdiction to a Quaestio or Commission, which bore much the same relation to the Assembly as a Committee of the House of Commons bears to the House itself, except that the Roman Commissioners or Quaestores did not merely report to the Comitia, but exercised all powers which that body was itself in the habit of exercising, even to the passing sentence on the Accused.

但似乎从一个很早的时期起，"民会"有时把它的犯罪管辖权委托一个"审问处"或"委员会"，它和"议会"的关系，正和"众议院"的一个"委员会"与"议院"本身的关系一样，只是罗马的"委员"或"审问官"不仅对"民会"提送报告，并且也行使该团体本身习惯上行使的一切权力，甚至包括对"被告人"判刑。

That last wishes as merely commandeer to hoard up you away from the action.

仅仅征用囤积了您从行动离开这最后的愿望。

In its first reading a bill is merely announced, and the order given for its printing; in its second reading it is debated and, if passed, enters the committee stage, in which it is examined by a *standing ommittee or a committee of the whole House.

法令的第一次公布仅仅是简单的宣读，并且得到一个印刷序号。第二次公布要进行讨论，如果通过，就进入委员会阶段，它会被常设委员会或全体委员会核查。

Their habitation was not merely respectable and commodious, but even dignified and imposing

他们的居所既宽敞舒适又尊严气派。使不适于居住或使用的。

He tendered his resignation to the Prime Minister.

他向首相递了辞呈。不适合

International economy and trade,Nanking 210044

国际经济与贸易，南京 210044