查询词典 mentioning

Though he avoids mentioning famine because the spectre of it may be looming again, he uses the memory of past debacles to prick Western consciences.

饥荒的幽灵又飘荡在埃塞境内，虽然他闭口不谈，但却翻开饥荒灾难的回忆，来刺痛西方世界的良知。

Orcus can sense anything within one mile around the mentioning of his name, titles, or an item of importance to him. This power is barred from places associated with gods of goodness or the personal redoubts of Demiurges.

奥库斯能感知到任何提起他名号，头衔，或与他有关的重大事件1英里范围内的任何事情，这个能力能够被善良神明或创世神的专属领域所阻隔。

It is worth mentioning that for the Shanghai fire design, installation of the Shanghai Consumers fireboats No. 001, with world-class advanced level of design excellence is being the Three Gorges Project, Yangzi Petrochemical Corporation recommended.

值得一提的是为上海消防局设计，安装的沪消001号消防船，具有世界级先进水平，优秀的设计方案正被三峡工程，扬子石化等企业推荐采用。

Known as "onion kingdom" called the minor groove and Tian-Le Village, a large onion to the three northeastern provinces, known for high quality, and sales in Taiwan, Russia, Vietnam, Korea and other places; to "One Village One Product" the development of new ideas Greenhouse, because large-scale, species-wide, has a strong market competitiveness; the town of the production of corn, flowers, vegetables, seeds, due to high grain, high germination rate, seed production has become a major seed company favored base in particular is worth mentioning that the town relies on agriculture Oriental Development Company dam built on the flower-breeding base, and more varieties and larger breedingzi zhong not only sold by Taiwan, Korea and the Netherlands and other countries and regions, an increase of people's income, and the formation of the old pier, on the dam, the three mumao fu Flower Le concept of agricultural demonstration zones, both within and outside the province has received more than tour starting.

素有&洋葱王国&之称的小沟和天乐村的洋葱以个大质优而闻名东北三省，并销售台湾、俄罗斯、越南、韩国等地；以&一村一品&的发展思路新建的日光温室，因规模大、品种全、有很强的市场竟争力；本镇生产的玉米、花卉、蔬菜种子，因籽粒饱满、发芽率高，已成为各大制种公司青睐的制种基地，特别值得一提的是该镇依托东方农业开发公司建成的上坝花卉繁育基地，品种多、面积大、不但所繁育的籽种远销台湾、韩国和荷兰等国家和地区，增加了群众收入，而且形成了旧墩、上坝、茅福三个百亩花卉农业观乐示范区，先后接待省内外参观考察百余起。

By mentioning the Geordies, Mourinho was referring to the battle for UEFA Cup places. Blackburn, with their three points against Chelsea have secured qualification. He just wished that in his eyes, the result that had earned them a passport to Europe had not been tainted.# C h;~0 F8 j* s

N9 ( T0 s 穆里尼奥提到纽卡斯尔人指的是布莱克本凭借三分拿到手的下赛季联盟杯比赛资格，他仅仅希望这场给予布莱克本人欧洲赛事入场券的胜利应该更光明正大一些。

Before leaving the wizarding part of the Potter universe and looking more closely at the Muggles' eating and drinking habits, there are two more categories worth mentioning: Animal food and ghost food.

在离开哈利世界中巫师饮食部分去看看麻瓜的饮食习惯前，还有两件事值得一提：动物的饮食和鬼魂的饮食。

It is worth mentioning two red herrings commonly dragged into this argument.

值得一提的是两个常被扯进这种争论的用来转移注意力的话题。

It can get the best color quality," Hollis Digital company's Indigo Division Manager, Mr.?éa¨? Charlotte Krebs " it is worth mentioning is that the company's technology is Indigo digital business card printing and membership card-making machine to the fore, it uses liquid electronic ink color in order to obtain high-gloss, similar to offsctdruckereien.

它可以得到最好的色彩质量，&Hollis Digital公司的Indigo分部经理，Charlotte Krebs先生断言，&值得一提的是，Indigo公司的技术是在数字制卡和会员卡制作机中独树一帜的，它使用液体色料的电子油墨，以得到高光泽，类似胶印的效果。

Because,' said the king, tapping his leg with his riding whip,'I've made up my mind not to tell you, and moreover, I have made up my mind to stop you mentioning the subject any more.

&因为……&国王用马鞭拍着大腿说，&可我已经决定不告诉你，我还打定主意，再也不让你提那件事。&

Our products have: similar to the cotton handmade crochet lace, soluble lace, cotton lace, gauze lace, TC lace, wedding lace, curtain lace, elastic lace, mentioning the word computer tape, bra tape,±°ü, flexible flat ribbon Nearly specifications, such as flower-shaped lace and wire belt, widely used in garment, underwear, bedding, toys and gifts such as decorative.

本厂产品有：类似手工钩边的全棉花边、水溶花边、棉布花边、纱布花边、TC花边、婚纱花边、窗帘花边、弹性花边、电脑提字带、文胸带、背包带、弹性平织带等近万种规格花型的花边和线带，广泛适用于服装内衣、床上用品，玩具和礼品装饰等。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。