查询词典 meltdown

It was mesmerizing, but the kids were deliriously ragged out from the drive and at least one total meltdown seemed imminent.

这风景实在迷人，不过孩子们由于长时间乘车已疲惫不堪，似乎马上就要瘫倒了。

If you are alive, remember I love you When the rescue team found her, she would already be dead, was crushed to death a meltdown in the house, and through a pile of rubble that can be seen in the gap between the death of her posture, knees knees, crawling forward in the entire upper part of the body , and had her hands held on to support the body, like some ancient ceremony faldstool line, but the body has been deformed by pressure, some strange looks.

如果你活着，请记住我爱你当抢救人员发现她的时候，她已经死了，是被垮塌下来的房子压死的，透过那一堆废墟的的间隙可以看到她死亡的姿势，双膝跪着，整个上身向前匍匐着，双手扶着地支撑着身体，有些象古人行跪拜礼，只是身体被压的变形了，看上去有些诡异。

A mother and rescue team found her, she was dead already, and was crushed to death a meltdown in the house, through a pile of rubble that the gap can be seen She died posture, knees knees, the whole upper part of the body匍匐着forward, holding his hands to support the body, and some, like the ancients line faldstool ceremony, but the body was distorted pressure.

一位母亲，抢救人员发现她的时候，她已经死了，是被垮塌下来的房子压死的，透过那一堆废墟的的间隙可以看到她死亡的姿势，双膝跪著，整个上身向前匍匐著，双手扶著地支撑著身体，有些象古人行跪拜礼，只是身体被压的变形了。

Warren Buffett, who until the recent meltdown was the world's richest man, is a fellow far-sighted traveler, who has pledged the bulk of his fortune to senior's care at the Bill and Melinda Gates Foundation the world's largest philanthropy..

但由于他的所作所为，人们对于他的印象会比其他更多的富翁们更加宽容些，或者说，他使得我们陷入对于他的感受可能会超越对其贪婪的愤怒或某些看似合理的陷阱中。

The new family movie " Ice Age: The Meltdown " is written for laughs.

新的家庭电影"冰河世纪2：消融"是从喜剧的角度来表现的。

If we don't find something that's precisely 0.16 of an inch to 0.76 of an inch to secure this fuel rod... This reactor goes meltdown!

如果我们不能找不到精确到0，16-0，76英寸的东西去保护这个燃料棒的话~~~~这个反应堆将崩溃。

If we don't find something that's precisely 0.16 of an inch to 0.76 of an inch to secure this fuel rod... this reactor goes meltdown

如果我们还是找不到精确地0.16寸到0.76寸的材料来保护这个燃料棒，那么反应堆就会彻底毁掉。

In the aftermath of Wall Street's meltdown, fretted Francis Fukuyama in Newsweek , China's brand of state-led capitalism is "looking more and more attractive."

在华尔街大萧条的余波中，焦躁的 Francis Fukuyama 在新闻周刊中指出，中国招牌式的国有资本占主导地位的制度似乎"越来越诱人"。

In the heartland of capitalism, there is financial meltdown.

在资本主义的中心地带，有金融崩溃。

Many glaciologists believe that within a few decades, the Greenland ice sheet may reach a point of no return, after which its near-total meltdown becomes inevitable.

许多冰川研究者认为在近几个10年里，格陵兰岛的冰川融化不仅不会缓和，它的完全崩塌都是很有可能的。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！