查询词典 meliorated

Based on the quality and safty use of the 1000mm Al. alloy die casting steps, we meliorated the 15kg weight step to achieve the result for saving the material cost and production cost, increasing the value for the customer, and raising customer's market competition ability.

在保证铝合金整体压铸梯级品质和安全使用的原则上，通过对约15千克重的1000mm 重量型铝合金整体压铸梯级的自身重量进行合理的改良减重来达到节约铝合金材料和降低生产制造成本，为客户增值以及使客户增强和提升直接的市场竞争力的目的。

Even 20%plantlet rate,it still showed that A.venetum has strong saline-alkaline tolerance and A.venetum could be used pioneer plant when saline-alkaline soil needs to be recovered and meliorated.

虽然在盐碱土上只有20%的出苗率，仍表明罗布麻具有很强的耐盐碱能力，可以作为盐碱地植被恢复和改良的先锋植物，具有很高的生态价值和经济价值。

Through fermentation by Streptococcus thermophilus and Lactobacillus bulgaricus, the flavor of enzymatic hydrolysis liquid is meliorated obviously, producing special aroma at the same time.

经保加利亚乳杆菌和嗜热链球菌发酵后，酶解液风味得到明显改善，并产生了特殊的乳酸发酵香味。

It is shown that by using ECT,both the sensitivity and reliability of the relay protection are improved,and the operation property of conventional two-stage percentage restraint differential protection is meliorated.

以线路光纤纵差保护为例，利用实验数据分析了采用ECT后纵差保护的性能，指出采用ECT后保护在区外故障可靠性、区内故障灵敏度方面有显著提高，继而改进了传统的二段式比率制动差动保护动作特性。

The scavenging capacity of carp protein after enzymatic hydrolysis and fermentation is meliorated obviously.

鲤鱼蛋白经酶解和发酵后体外·OH清除能力都得到明显的提高。

Comparing the performances of the different designs, the structure of the headstock is meliorated. After optimization, the headstock is easy for foundry.

采用优选设计方案，对滑枕的筋板结构进行改进，最终使其既满足性能要求，又便于铸造。

James Madison asserted that a central government could indeed rule justly assuming "accommodations for travellers will be multiplied and meliorated".

詹姆士？麦迪逊断言，假设在&旅客食宿会得到增加和改善&的情况下，中央政府一定能够秉公治理国家。

By studying and learning the overseas experiences, the bus rapid transit with the Chinese characteristics should be established and meliorated step by step with our urban traffic specific conditions to improve the running efficiency and the whole level of service of the public traffic, and then make the entire traffic environments better in essence.

借鉴国外成功经验，结合我国城市交通具体情况，建立并逐步完善有中国特色的快速公交系统，以期提高公交运营速度与整体服务水平，进而从根本上改善整个交通环境。

The design was optimized for maximum signal intensity by simulation and experiments. The size of focal spot in the micro-channel capillary was optimized. Fluorescence signal was enhanced 2～3 times when increasing the diameter of focal spot from 10μm to 50μm (full of the inner wall of capillary), through which the sensitivity and signal-noise ratio were also improved. A technique of using refractive matching liquid was presented. The fluorescence signals were boosted up and the signal collection efficiency was also meliorated when using this method.

通过理论分析和实验优化本系统的设计：优化聚焦于微通道中的激发光斑大小，增大聚焦到毛细管内径中的激发光斑尺寸，使光斑尺寸由最小的10μm增大到50μm，光电倍增管接收到的荧光信号提高了2-3倍，从而提高系统的信噪比和灵敏度；提出在聚焦物镜处加折射率匹配液的方法，加匹配液后的荧光信号得到了增强，因而提高了荧光收集效率和灵敏度。

The mental state was meliorated simultaneously,and the serum IL-2, IL-6 and cortisol levels in the depression model mice were decreased significantly compared with normal mice.

自拟舒肝解郁灵和百忧解给药21 d后，小鼠体重降低有所改善，精神状态改善，血清中IL-2、IL-6及皮质醇含量降低，明显低于生理盐水组（P.01）。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。