查询词典 mediation

Therefore, the author approves more to the viewpoint of reforming and meliorating the current mediation system.

因此，笔者认为对调解制度进行改革和完善十分必要。

The mediation conducted during the phase of case-filing shall follow the principles of efficiency and convenience, it is necessary to avoid overstocking cases in the phase of case-filing.

立案阶段的调解应当坚持以效率、快捷为原则，避免案件在立案阶段积压。

And they had squabbled with one another all along, leaving no space for mediation and reconciliation.

他们整天争吵不休，已经没有任何调解和重归于好的余地了！

The following research results are as follow:(1) The concept, types and solutions of land tenure dispute had been summered, especially the good and bad points of the solutions, such as negotiation and mediation, administrative ruling and judicial decision. The rationale for the as follows analysising had been provide.

文章的主要研究成果如下：(1)总结了我国土地权属争议的概念、分类和解决土地权属争议的方法，分析了协商解决、行政调处和司法裁决三种主要处理方法的优缺点，为下文分析提供理论基础。

L Familiar with the whole process of the civil trial, independently accomplished summonses judgments and rulings, court mediation on general legal instruments commonly used for writing.

l 独立接待当事人，在律师指导下完成诉讼文书的书写工作，参与谈判工作。

Between them there is a kind of social remedy, syncretizing the characters of both of them, such as mediation, arbitration and some ADRs.

两者相互转化，一方面是私力救济的法律化，许多私力救济逐渐被纳入法律框架，另一方面是公力救济的私人化，本应由国家垄断的司法存在某些私人化的现象。

Information sessions provided by the Mediation Co-ordinator's Office are free of charge. Fee will

调解统筹主任办事处提供的调解讲座是完全免费的。

With Israel holding the advantage on the ground, and with many outside powers supporting Egyptian-led mediation, Hamas has faced heavy pressure to accede to peace terms that might leave it in control of Gaza, but strip it of any ability to fight.

战争 的优势，再加上很多外部力量支持埃及为首的调停，哈马斯面临巨大压力去接受和平条件，那可能导致它只能控制加沙，但是被剥夺任何对抗的能力。

With Israel holding the advantage on the ground, and with many outside powers supporting Egyptian-led mediation, Hamas has faced heavy pressure to accede to peace terms that might leave it in control of Gaza, but strip it of any ability to fight.

由于以色列控制着战争的优势，再加上很多外部力量支持埃及为首的调停，哈马斯面临巨大压力去接受和平条件，那可能导致它只能控制加沙，但是被剥夺任何对抗的能力。

With Israel holding the advantage on the ground, and with many outside powers supporting Egyptian-led mediation, Hamas has faced heavy pressure to accede to peace terms that might leave it in control of Gaza, but strip it of any ability to fight.

在这场战斗中，由于对方占有优势，加上众多外力都在支持以埃及为首的调停集团，哈马斯肩上的压力很重。重压之下签署的和平条款，有可能会保留对加沙城的控制权而彻底剥夺其军事反击的能力。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。