查询词典 mediate

Thus the votaries of a "pristine pure Buddhism" posited on the basis of the canonical texts should not ignore or devalue this aspect of Buddhism as an alien encroachment on the Buddha's original doctrine.Rather, they should come to recognize the devotional manifestation of Buddhism as an essential feature of the tradition, needed to mediate between its exalted ideals and the everyday concerns of the vast majority of its followers.

早期佛教的口诵传统不仅仅是保存经典的工具，也是修习解脱道的要件，事实上，口诵传统在经文以文字纪录下来之后仍然持续著，也显示著朗诵经文在传承教法与经典之外，还有许多其他功能，如和谐僧团的表现，作为驱除睡眠、对治不善思惟以协助禅修的工具、对治病苦与导向解脱道必要的修习。

This should be frankly admitted by the defender of natural dualism, and the chief psychological problem for him at the present day is to sift and discriminate what is immediate and direct from what is mediate or representative in the admittedly complex cognitional operations of normal adult life.

这应该坦率地承认，由后卫自然二元对立，而行政心理问题，他在现今社会，是筛选和歧视是什麼即时直接从什麼是调解或其代表在诚然复杂的认知运作正常的成人生活。

Report from our correspondent the day before yesterday, deputy mayor of current state city takes a team to come to Beijing mediate " tide installs preserved fruit confiture to be banned " incident.

本报讯前天，潮州市副市长带队来京斡旋"潮安果脯蜜饯被封杀"事件。

If, relative to isoflurane, cyclopropane minimally increases GABA-induced chloride currents at any GABAA receptor subtype, the present data for MAC are consistent with the notion that GABAA receptors do not mediate the immobility produced by inhaled anesthetics.

如果，相对於异氟烷而言，环丙烷在任何γ-氨基丁酸 A 受体的亚体上都是极微弱地增加γ-氨基丁酸介导氯电子流的作用，那麼现在关於 MAC 的资料就和γ-氨基丁酸 A 受体不是吸入性麻醉药产生的抑制作用的介导者这一概念一致。

According to the defect of different type in log, histogram balance, fast average filter, fast mediate filter, differentiation sharp, Laplace sharp operator, Sobel sharp operator, Kirsch sharp operator, etc.

针对原木中不同类型的缺陷，本文采用的处理方法有直方图均衡、快速均值滤波、快速中值滤波、微分锐化、拉普拉斯算子锐化、Sobel算子锐化、kirsch算子锐化等算法。

The results revealed that marrow cells were younger, the diameters were larger. During erythrogenisis, the degree of decreased diameters became large. This phenominia was more apparent at the mature peried of mediate erythroblast or late erythroblast.

结果提示：灰尾兔骨髓内愈幼稚的细胞直径愈大，在成熟过程中直径变小的幅度逐渐加快，此现象在中幼红细胞发育成晚幼红细胞时最为明显。

The diameters of every period of red cells of Lepus oiostolus : proerythroblast was 12.73 ± 1.12um; early erythroblast was 10.17 ±1.74um;mediate erythroblast was 7.93 ± 2.47um;late erythroblast was 4.20 ± 0.46um.

高原灰尾兔骨髓各级红细胞的平均直径分别是：原红细胞为12.73±1.12μm，早幼红细胞为10.17±1.74μm，中幼红细胞为7.93±2.47μm，晚幼红细胞为4.20±0.40μm。

Now we have known that SARS-CoV encoded 11 varietal proteins. They have 4 constitutive proteins: spike protein, membrane protein, envelope protein and nucleocapsid protein. Spike protein trimer form spike and exsertion? virus peplos on the surface. Spike protein is archi-surface antigen component of virus, it has acceptor binding and membrane fusion activity. Spike protein has important effect at tissue tropism, cell-fusion and toxicity. Nucleocapsid protein can bind genome RNA to shape neucleocapsid. Membrane protein and envelope protein are necessary constituent to shape virus peplos. Spike protein is I-type membrane glycoprotein, it mediate virus binding with host cell epimembranal acceptor and to fuse host cell membrane.

SARS-CoV属于巢状病毒目、冠状病毒科，为单正链RNA病毒，基因组全长约29.7kb，已知编码11种蛋白，其中包括4种结构蛋白，分别是刺突蛋白、包膜蛋白、小包膜蛋白和核蛋白或核壳体蛋白。S蛋白三聚体形成突起，伸出包膜表面。S蛋白是病毒的主要表面抗原成分，具有受体结合和膜融合活性，在组织嗜性、细胞融合和毒力等方面起重要作用。N蛋白与基因组RNA结合形成核衣壳。M蛋白和E蛋白是包膜形成所必需的成分。

Neural cell adhesion molecule L1, discovered in the 80s, is one of the matters that can promote nerve regeneration. It can mediate the interaction of cell-to-cell and cell-to-matrix, take great efforts on neurite outgrowth and fasciculation, migration of neural cells, formation of the myelin, structure of neural trace, transmembrane signal transduction, inhibiting apoptosis of neural cells, even on immune system and formation of the tumor. Li is discovered on the mouse's Cerebellar membrane primarily. Thereafter, it also is found in post- mitotic neurons, pre- and non-myelinating Schwann cells and so on.

神经细胞粘附分子L1（L1）是80年代发现的具有促进神经再生作用的物质，它能介导神经细胞与神经细胞之间的粘附，在神经轴突的生长、聚集，神经细胞的转移，纤维髓鞘的形成，神经通路的构建及信号的转导，抑制神经细胞的凋亡甚至在免疫系统、肿瘤的发生等方面均具有非常重要的作用。L1最初是从小鼠的小脑膜中发现，后来发现在有丝分裂后的神经元，髓鞘形成前及非形成髓鞘的雪旺细胞等组织中同样存在。

Result shows there are various motivations including redounding parents' fosterage, following traditional ethics, parents' desire, setting a good example for family, performing duty and obligation. The fact that old parents can help themselves and family, that family has a good condition and a better mediate system does urge the tendance for old parents. The interviewees meet difficulties like shortage of manpower, bad economy, time collision and spirit distracting and so on.

研究结果显示，回报养育之恩、沿袭传统孝道、父母的意愿、反思自己的将来、为子女树榜样、履行责任与义务、兄弟中的排行、经济条件较好、养儿防老思想、身为媳妇、父母的自理能力、父母能帮自己、父母健在个数、家族长辈调解等动机促使他们对老年父母进行照顾。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。