查询词典 medalist

The day-to-day of the games still reigned: IOC President Jacques Rogge chided Jamaican sprinter and gold medalist Usain Bolt for his unsportsmanlike behavior; a Ukrainian athlete was asked to provide a urine sample after winning silver in the heptathlon; and the 110-meter hurdles took place in the evening without Chinese track star Liu Xiang, who was injured.

奥运会的日常事务还在进行：国际奥委会主席罗格指责牙买加短跑运动员和金牌获得者 Usain Bolt 的不道德行为；一名乌克兰运动员在赢得女子七项全能的银牌后被要求提供尿样；110米栏在晚上进行了比赛，而中国的田径明星刘翔因伤没有参加。

Griffith-Joyner Was the wife of 1984 Olympic triple-jump gold medalist Al Joyner and the sister-in-law of Jakie Joyner-Kersee, the world heptathlon record-holder.

格里菲斯·乔伊纳是1984年奥运会三级跳远金牌得主艾尔·乔伊纳的妻子，世界七项全能纪录保持者杰基·乔伊纳·克西的嫂子。

Ukraine's heptathlon silver medalist Liudmyla Blonska has tested positive for using substances banned during the Beijing Games, the IOC said Wednesday.

国际奥委会20日证实，北京奥运会女子七项全能比赛亚军、乌克兰选手柳·布隆斯卡涉嫌服用禁药，这是本届奥运会第5例兴奋剂事件。

For summer windsailing action, don't forget to cheer on Hong Kong Gold medalist windsurfer Lee Lai-shan at her fourth Olympic performance in Athens this August.

就夏季风帆滑板比赛而言，别忘了在今年8月为香港风帆冲浪金牌选手李丽珊的表演加油，她已经是第四次参加奥运会了。

Promoters also announced that 2000 Olympic silver medalist and Houston native Rocky Juarez (28-4) will fight WBA featherweight champion Chris John (42-0-1) on the undercard.

推广人还宣布：作为垫场赛，2000年奥运会银牌得主休斯顿人洛奇。胡亚雷兹（28-4）将挑战WBA羽量级拳王克里斯约翰（42-0-1）。

The three-time Olympic gold medalist said her former coach gave her drug beginning in 1999. Jones said that told her it was flaxseed oil. Jones left training camp in 2002 and said she noticed a marked decrease in her performance when she stopped taking the drug.

这名奥运会三枚金牌得主称，从1999年开始她的前任教练Trevor Graham就给她服用此类药物，当时教练还告诉她那只是亚麻籽油。2002年，Jones离开了Graham的训练营地，并表示她已发现在她停止服用药物后，她的比赛成绩明显下降。

Historically, penholders use the same side of the racket for both forehand and backhand. In the 1990s, a number of Chinese players began using the reverse side of the racket to attack on the backhand, most prominently by Liu Guoliang (1996 Olympic Gold Medalist, 1999 World Champion), who used it mostly as a variation.

历史上，直拍选手无论在正手和反手都是用球拍的一个面来打。1990年，有些中国运动员开始在反手打时用球拍的反面来进攻，最具成就的是刘国梁（1996年奥运冠军1999年世锦赛冠军。

Skills : Both heavyweights are well-schooled former amateur stars (Klitschko was an Olympic gold medalist; Chagaev was a world amateur champ) who possess a solid foundation of technique and boxing ability.

技术：克里奇科曾获奥运金牌，恰加耶夫曾获业余拳击世界冠军，两人都训练有素，拥有牢靠的技术和比赛能力。

And if you think that Jordan, a five-time NBA MVP, a six-time Finals MVP, a two-time Olympic gold medalist and the greatest per-game scorer in NBA history (30.1 ppg), will need to buy a ticket to walk through the Hall's doors in Springfield, Mass.,… well, you're on the wrong website.

而如果你认为五次NBA MVP，六次总决赛MVP，两届奥运会金牌得主和NBA史上最伟大的得分手（场均30.1分）的乔丹需要买一张票走过位于马萨诸塞州斯普林菲尔德的名人堂大门……那么，你走错网站了。

It ended sensationally, when China's first Olympic superstar, former triple gymnastics gold medalist Li Ning, was hoisted by wires to the top of the stadium, circled the circumference as though he were spacewalking and then touched the torch to a thin pipe, setting off a spiral of flame to ignite the mammoth, scroll-shaped cauldron overlooking Beijing.

表演完美的结束了，当中国第一个奥运巨星，三届奥运体操金牌得主李宁，被悬吊在体育场的上方，他在空中转了一个角度在空中跑步，后来，他用火炬接触了用来点燃火炬的薄管，并点燃了它，螺旋式的火种上升，点燃了主火炬，鸟瞰了整个北京。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。