查询词典 maybe

And maybe, when they were left alone with themselves, when they talked out loud in the privacy of their boudoirs, maybe some strange things fell out of their mouths too; because in that world, just as in every world, the greater part of what happens is just muck and filth, sordid as any garbage can, only they are lucky enough to be able to put covers over the can.

当她们独自呆着时，在自己的闺房里大声谈话时，也许口中也会说出一些奇怪的事情，因为她们所处的世界同每一个地方一样，发生的事情多半是屎尿垃圾，同任何一个垃圾桶一样脏，只是她们有幸能盖上桶盖。

Maybe Caesars or maybe...

也许是凯萨或是其他的。。。

Maybe, just maybe the intense feelings, theatrical love affairs, torrid emotions and cauldrons of swirling passions are actually the very stuff you're made of?

还是，只是那种炽烈的情感、百转千回的恋情、无限奔涌的激情才是你心所想？

If you've already been playing with this from earlier debs - maybe from battlehorse, or maybe you rolled your own - this is an important step because it's very likely in the wrong order.

如果已经在以前的deb包中修改过这个文件了——可能是battlehorse，或者你自己已经手动改过了——那么这是相当重要的一步，因为它们很可能被安置为一个错误的顺序了。

Between 4-9L exposures, C2H4 has a desorption channel at 155-180K. C2H4 desorption at 130K maybe results from BrCH2CH2Br absorbs in Br atom toward surfaces, after C-Br bond scission, because C2H4 has no opportunity to touch surfaces so it desorbs at low temperature. C2H4 desorption at 210K is likely to be desorption limited that, BrCH2CH2Br docomposes to C2H4, only to desorb at higher temperature. This C2H4 desorption channel maybe comes from defect site desorption.

曝露量在4-9L之间，C2H4在155至180K的范围内也有脱附的管道。130K的C2H4脱附可能是因为BrCH2CH2Br分子以Br原子朝向表面的方式吸附，在断了C-Br键后，C2H4分子没有机会接触到表面在低温就脱附了。210K的C2H4可能是脱附所决定的，亦即BrCH2CH2Br分解后在表面形成C2H4，随后温度升高至较高温才从表面脱附，此C2H4管道也许是来自缺陷位置上的脱附。

Maybe it was just some bad gas in Stewart, or maybe something in the float bowl?

也许这只是一些糟糕的天然气斯图尔特，或者一些在浮法碗？

If that plane leaves the ground and you are not with him, you regret it maybe not today, maybe not tomorrow, but soon and for the rest of you life.

如果飞机起飞了，而你不是和他在一起，你会后悔的，也许不是今天，也许不是明天，但很快你就会后悔，而且是抱憾终身！

We were there, the group of us women, on our backs, on our mats, searching for our spots, our locus, our reason, and I don't know why but I started crying. Maybe it was sheer embarrassment. Maybe it was knowing that I had to give up the fantasy, the enormous life-consuming fantasy, that someone or omething was going to do this for me - the fantasy that someone was coming to lead my life, to choose direction, to give me orgasms. I could feel the panic coming.

我们这些女人，躺在那些蓝色的鲜亮的席子上，寻找着自己的阴蒂，那些皱折、那些纹路、那些地方，我不知道为什么，突然之间，我开始嘤嘤地哭了起来，也许是因为窘迫和尴尬，也许我知道我即将放弃那些幻想，那些强烈的来自生活真实的幻想，那是什么人什么东西曾经给过我的幻想，它支配着我的生活，指引我的方向，它给了我高潮的幻想。

If Mahakala himself comes, maybe he will eat some meat; maybe that's okay. But if we do that for Mahakala, put an offering of meat or alcohol, that's completely useless. That's not good.

如果玛哈嘎拉亲自现前，可能他会吃一些肉，那也许还可以，但如果我们为了玛哈嘎拉而去饮酒吃肉，那就完全没有作用，那是不好的。

Sometimes, you'll have plenty of ideas of what to buy someone: maybe your sister is into knitting and always wants unusual wools and accessories, or maybe your aunt loves gourmet food baskets.

有的时候，你有好多主意也知道可以送什么给某些人：也许你的姐妹学会了编织而且一直想要与众不同的羊毛和其他配件，又或者你阿姨钟爱精美食物篮子。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。