查询词典 match hook

A hook chain is a list of pointers to special, application-defined callback functions called hook procedures .

钩子链表是一个指针的列表，其中的指针指向特定的、应用程序定义的回调函数，该函数被叫做钩子子程。

The SetWindowsHookEx function always installs a hook procedure at the beginning of a hook chain.

SetWindowsHookEx 总是在钩子链的开始位置安装钩子子程。

If the hook procedure processed the message, it may return a nonzero value to prevent the system from passing the message to the rest of the hook chain or the target window procedure.

如果钩子子程已经处理了该消息，应该返回非0值，以组织系统将消息传递给钩子链表中剩下的钩子或者目标窗口子程。

If the hook procedure processed the message, it may return a nonzero value to prevent the system from passing the message to the rest of the hook chain or the target window procedure.

如果钩子子程处理了该消息，可能返回一个非0值，用来阻止系统将该消息传递给钩子链表中的其它钩子或者目的窗体程序。

If the hook procedure processed the message, it may return a nonzero value to prevent the system from passing the message to the rest of the hook chain or the target window procedure.

如果钩子子程已经处理了该消息，将返回一个非0值，用来阻止系统将消息传递给钩子链表中的其它钩子或者目标窗体程序。

Calling the CallNextHookEx function to chain to the next hook procedure is optional, but it is highly recommended; otherwise, other applications that have installed hooks will not receive hook notifications and may behave incorrectly as a result.

虽然调用 CallNextHookEx 方法链接到下一个钩子子程是可选的，但是强烈建议使用；否则，其它已经安装了钩子的应用程序将不接收钩子通知，可能导致行为错误。

Calling the next function in the filter function chain When a hook is set, Windows calls the first function in the hook's filter function chain, and the responsibility of Windows ends.

CallNextHookEx函数在设置挂钩函数以后，当触发挂钩调用的事件发生时，Windows只负责调用挂钩过滤函数链中的第一个函数，此后，系统的任务也就结束了。

The SetWindowsHookEx function installs an application-defined hook procedure into a hook chain.

SetWindowsHookEx 方法安装一个应用程序定义的钩子子程到钩子链表中。

If silent Department has hook, point click, remove the hook.

如果沉默部钩，点一下，删除钩）。

However, here is a little problem when I try to install HR05 on the P965 chip; from the picture show, you might feel is still has room for that. however, that is before I hook the fan wire clip on. If I hook the clip on, then I have no way to install HR05 on balance of that I965 chip, that would postively damage the ic itself

但是，在我试图把HR05安装到P965芯片上的时候碰到了一个问题，如图所示，你可能觉得那里还有空间可以安装，然而，那是在我把风扇线夹安装上去之前了，如果我把夹子勾住，那就无法安装HR05，这将会损坏IC芯片。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。