查询词典 margin

If the align attribute is set to left the image floats to the left margin.

如果设置align属性为left，则图像浮动到左侧空白。

Apomixis,wide compatibility,allopolyploidization were used to select allopolyploid rice and enlarge its range of inheritance and variation,and increase its output,quality and resistance to disease and pest by a big margin.

通过无融合生殖、广亲和、异源多倍体化的利用，选育异源多倍体水稻，增加它的遗传变异范围，大幅度提高水稻的产量、质量和抗性。3。

Its eastern margin is more diffuse and consists of a series of alternating deep forested valleys and high mountain ranges that run approximately north-south, bounded by the lowlands of the Sichuan Basin of China.

它的东方边缘更开阔并且由一系列的高低错落森林山谷所组成和近似南北连绵起伏的高山，与中国的四川盆地的低地接壤。

In this paper, we illustrated some statistical issues of confirming efficacy in clinical trials, including its conditions, the determination of clinical margin, the forms of the null and alternative hypothesis and confidence intervals, the choice of endpoints and some miscellaneous considerations.

本文从统计学角度阐明了以安慰剂作为对照和以阳性药物作为对照的3种临床试验确认疗效的条件、确认疗效的界值制定、确认疗效的假设检验方法、确认疗效的可信区间方法、以及确认疗效的指标选择等方面需要注意的问题。

The "so-called new Americanist criticism of the last two decades," we read, tends to see the tensions between margin and center (in particular of race, ethnicity, gender, class, and sexuality) as more central to U.S. cultural history than any supposed aesthetic mainstream.... No longer does it seem so self-evident that Emerson and Transcendentalism were the gateway to U.S.

我们看到："所谓过去二十年里美国问题的新批评倾向于透视边缘和主流（特别是在种族、人种、性别、阶级和性方面）的紧张状态，它比任何可以想像的美学主流都接近美国的文化史……爱默生和先验主义是美国文学涌现的通道的说法看起来不再那么顺理成章。"

And, because of the characteristic of network, the net friend's is super reality, there is no the worry in reality and act with dignity, eliminated Mi hang of age extremely, disappeared the margin of character, removed the difference of position, shows amiability and purely true one side.

而且，由于网络的特性，网友之间是超现实的，没有现实中的顾虑和矜持，消弥了年龄的悬殊，消失了素质的差距，消除了地位的差别，只显示可爱和纯真的一面。

We got the result: Bufo Raddei Strauch Tadpole (1) Bufo Raddei Strauch Tadpole was capable of lens regeneration, which originated from the epithelial cells at iris dorsal margin by dipigmentation.(2) Dipigmentation of Bufo Raddei Strauch by two methods: one was licked up by amoebocyte, the other one was flowed from the pigment cells.(3) In the lens regeneration cells of Bufo Raddei Strauch profiles of the mitochondria became complicated ribosome manifold, and the endoplasmic reticulum was cisternal dilation. During the process of deferentiation of lens fiber the cell nucleolus became little and chromatin shrinked.(4)The crystalline electrophoresis of Bufo Raddei Strauch Tadpole lens regeneration showed that during lens regeneration P-crystalline was expressed earliest then was γ-crystalline and α-crystallin, this result is consistent with newt.

结果表明：花背蟾蜍蝌蚪(1)具有晶状体再生的能力，其晶状体的再生来源于虹膜背缘的上皮细胞；(2)虹膜背缘去色素是转分化的前提，主要有两种方式：一种也是最主要的方式是在晶状体被摘除后虹膜外侧产生巨噬细胞，巨噬细胞吞噬虹膜色素上皮细胞中的色素颗粒；另一种方式是虹膜色素上皮细胞自身释放色素颗粒；(3)电镜观察发现虹膜色素上皮细胞转分化过程中线粒体有明显变化，核糖体增多，粗面内质网增多，晶状体纤维分化过程中细胞核逐渐凝聚；(4)SDS-PAGE电泳发现，花背蟾蜍蝌蚪晶状体再生中相关蛋白表达顺序与有尾类蝾螈相似，蛋白表达顺序依次是β-晶状体蛋白、γ-晶状体蛋白和α-晶状体蛋白，并且后两种蛋白几乎同时表达。

We have performed partial melting experiments on a massive amphibolite sample under 1.5 GPa and 950 ℃ for 101 hours: the sample was collected from Archaean terrain in the northern margin of the North China craton.

在1.5 GPa，950 ℃，恒温101 h条件下对华北北缘太古宙地体中的斜长角闪岩块状样品进行了脱水部分熔融实验，实验产物组合为Hb+Cpx+Gt+Gl，获得的熔体为花岗闪长质成分。

The P-wave velocity-depth profile and electrical conductivity-depth profile can be calculated from the experimental data and the fundamental geothermal parameters in northern margin of the North China craton. The comparison of the calculated results with the elastic and electrical structure of this area reveals that the v of amphibolite is approximately equal to the middle crust, the electrical conductivity of amphibolite intersects the range of the middle and lower crust in this area.

利用实验获得的弹性波纵波速度及其温度系数和压力系数以及电导率与温度的关系，结合现今华北克拉通地热学的基本参数，计算得到斜长角闪岩的弹性波纵波速度－深度剖面和电导率-深度剖面，将二者分别与华北克拉通北缘深部地壳的弹性及电性结构进行对比的结果表明：高温高压下绿泥石化斜长角闪岩的弹性波纵波速度与该地区中地壳速度相当，电导率介于中、下地壳范围内。

The measurements used are fork length, head length, upper jaw length, snout length, length of dorsal fin base and anal fin base and the distances from the tip of snout to insertion of dorsal fin, to pectoral fin, to ventral fin and to hard margin of preopercle.

此所用於分析之外部非体节形质计有：尾叉长、头长、上颚长、吻长、眼径、背鳍基底长、臀鳍基底长以及吻端到前鳃盖骨后绿、背鳍起点、腹鳍起点、臀鳍起点等11个形质。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。