查询词典 manoeuvre

This means that if the kayak capsizes it will not fill with water and the paddler can, with a manoeuvre known as an "Eskimo roll", right the boat again.

这就意味着如果皮艇翻了，它也不会进水，而桨手可以用一种叫做"爱斯基摩翻滚"的动作，再把船给正过来。

E The word "seaplane" includes any aircraft designed to manoeuvre on the water.

"水上飞机"一词，包括为能水面操纵而设计的任何航空器。

On the other hand, strollers with swivel front wheels are much easier to manoeuvre in tight spots.

在另一方面，在高度与摆动前轮更容易操纵在紧绌的景点。

That said, it would be a high-risk manoeuvre, liable to unnerve advertisers, while providing competitors with the opportunity to steal customers and key staff.

但这可是高风险策略，既容易引起广告客户的不安，又为竞争对手提供了挖走客户和重要员工的机会。

Its freedom of manoeuvre would be gone, as in 1979, when Paul Volcker became chairman.

就像1979年保罗·沃尔克就任美联储主席时的情况一样，美联储将丧失其灵活调控的自由。

King Henry VIII and his adviser Thomas Wolsey were trying to manoeuvre between two continental giants: the King of France and the Holy Roman Emperor, whose realms included Spain and (with varying degrees of real power) much of Teutonic middle Europe.

当时，国王亨利八世和他的心腹托马斯沃尔西正设法操纵欧洲大陆的两个巨头：法国国王和神圣罗马帝国皇帝，后者的统治疆域包括西班牙和许多中欧日耳曼国家。

Article 170 Where a ship has caused damage to another ship and persons, goods or other property on board that ship, either by the execution or nonexecution of a manoeuvre or by the nonobservance of navigation regulations, even if no collision has actually occurred, the provisions of this Chapter shall apply.

第一百七十条船舶因操纵不当或者不遵守航行规章，虽然实际上没有同其他船舶发生碰撞，但是使其他船舶以及船上的人员、货物或者其他财产遭受损的，适用本章的规定。

Abroad, too, says Shyam Saran, a special envoy for Mr Singh on climate change, his government "will enjoy greater room for manoeuvre than in its earlier incarnation".

国际事务方面，辛格的一个研究气候变迁的特使Shyam Saran说辛格的政府&将比前任们享有更多的发挥空间&。

Abroad, too, says Shyam Saran, a special envoy for Mr Singh on climate change, his government "will enjoy greater room for manoeuvre than in its earlier incarnation".

在国际上，援引辛格气候特使希亚姆·萨兰的话说，本届辛格政府&也会比上一届施展更多的外交手腕&。

For much of the twentieth century, this allowed loggers to manoeuvre hydraulic machines of up to forty-five tonnes through the bush between October and April without fear of sinking into the soupy local soil.

在二十世纪的大部分时间里，这使得通过操纵伐木者的10月至4月布什没有进入云雾当地土壤下沉恐惧液压机高达45吨。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。