查询词典 manner of expression

Here, we identify a secreted Frizzled-related Wnt antagonist, Tlc, that is expressed in ANB cells and can cell nonautonomously promote telencephalic gene expression in a concentration-dependent manner.

我们在辨识出了一种分泌型卷曲相关的Wnt拮抗物Tlc，它在ANB细胞中表达，并以浓度依赖形态，非自发地促进前脑胞基因表达。

It shows sufficiently that Miscellaneous Drama that describes thoughts provides special artistic value of discourse space for ordinary literati as well as for writer's wandering between elegance and vulgarness through manifold ways , such as the practice of expressing will and emotion , the special meaning revealed by autobiographic artistic expression and the natural artistic manner similar to essays of the late Ming Dynasty .

通过自我抒情言志和高扬主体精神的&写心&作法，因自传性艺术演述凸显出来的特殊意味，以及与晚明小品灵动自然，清新隽永之艺术格调的同构对应等，都充分显示出既徘徊于雅俗之间，同时又为普通文人提供了特殊的话语空间的艺术价值。

The expression of growth is met in a most beautiful manner through the instrumentality of this Universal Principle.

生长力通过宇宙原理得到表达，这种表达最为美丽壮观。

The jumbling them all together in this manner may be convenient for the house, and may teach the boys to attend to their own parts with firmness, whatever else may be going forward at the same time; it may likewise give them force, by obliging them to play loud in order to hear themselves; but in the midst of such jargon, and continued dissonance, it is wholly impossible to give any kind of polish or finishing to their performance; hence the slovenly coarseness so remarkable in their public exhibitions; and the total want of taste, neatness, and expression in all these young musicians, till they have acquired them elsewhere.

同一房间里，也有其他男童在写东西，但现在是假期间，有些小孩会缺席，否则他们通常都是一起上课和练习。他们这样混杂在一起练习的方式，或许比较方便，而且也许可以教导这些小男童们能脚踏实地地专注在自己练习的部分，不论如何，或许可以同时间进行；这样可以逼使他们的弹吹得很大声，使他们能听到他们自己的练习。在如此混杂当中，而且继续不和谐的状况之下，它不可能有任何的修饰，或完备的演出。

So he pattered on, standing on the hill-top, with his crutch under his elbow, and one hand upon the side of the log-house - quite the old John in voice, manner, and expression.

&我们还给你准备了一件意想不到的礼物，&他接着说，&我们这儿来了个小客人--他呀，嘿，嘿！一位新乘客或是新房客。先生，他身强体壮、精神饱满，昨天夜里还整整一宿跟我老约翰挨在一起，睡得香着哩！&

Berbamine can selectively induce apoptosis of human leukemia Jurkat cells in the manner of dose and time dependence through up-regulation expression level of caspase-3 protein.

结论小檗胺能激活caspase-3蛋白表达，诱导人白血病Jurkat细胞凋亡且呈时效关系。

Results］ Berbamine could significantly inhibit the proliferation of Jurkat cells in a dose-dependent manner and the IC50 value was 6.6±0.5μg/ml at 48 hours. Berbamine also selectively induced apoptosis of Jurkat cells which were arrested in the S phase. In addition, expression of caspase-3 protein of Jurkat cells increased after exposure to berbamine.

结果］ 小檗胺能选择性抑制人白血病Jurkat细胞生长且呈浓度依赖关系，作用48h Jurkat细胞IC50值为6.6±0.5μg/ml；小檗胺能诱导Jurkat细胞凋亡，使细胞周期阻滞于S期；同时细胞caspase-3蛋白表达增高。

Results Berbamine could significantly inhibit the proliferation of Jurkat cells in a dose-dependent manner and the ICso value was 6.6±0.5μg/ml at 48 hours. Berbamine also selectively induced apoptosis of Jurkat cells which were arrested in the S phase. In addition, expression of caspase-3 protein of Jurkat cells increased after exposure to berbamine.

结果小檗胺能选择性抑制人白血病Jurkat细胞生长且呈浓度依赖关系，作用48hJurkat细胞IC50值为6.6±0.5μg/ml；小檗胺能诱导Jurkat细胞凋亡，使细胞周期阻滞于S期；同时细胞caspase-3蛋白表达增高。

Cinnamomea, antrocamphin A was purified from previous ethanol extraction using bioactivity-guided fractionation. As results, the antrocamphin A could significantly inhibit NO and PGE2 autacoids production in LPS-induced RAW 264.7 macrophage cells. Meanwhile, the mRNA and protein expression levels of iNOS and COX-2 were inhibited by antrocamphin A in a dose-dependent manner. Antrocamphin A also reduced the translocation of NF-κB induced by LPS, which was associated with the prevention of the degradation of I-κB, and subsequently decreased p65/p50 proteins level in the nucleus. This is the first report demostrating the A.

接著并以活性为导向的分离策略，从樟芝子实体乙醇抽出物中分离出具抗发炎活性成分antrocamphin A，续利用LPS诱导小鼠巨噬细胞（RAW 264.7）产生发炎的模式，解析antrocamphin A之抗发炎机制，结果证实antrocamphin A确可有效抑制一氧化氮自由基和前列腺素的生成，透过蛋白质表现分析得知，antrocamphin A之抗发炎活性是经由抑制一氧化氮生成酵素和第二型环氧酵素的mRNA表现，进而抑制了一氧化氮生成酵素、第二型环氧酵素和核转录因子-κB等酵素之表现。

TNF-α-induced decrements in expression of p27kip1 proteins was ameliorated by LXA4 in a dose-dependent manner.

LXA4呈剂量依赖性地阻止TNF-α所致的P27kipl表达下调。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。