查询词典 manliness

They regard admitting loneliness as weakness,as ridiculous and as an expression of a lack of manliness.

对他们来说，承认孤独是软弱可笑的、缺乏男人气概的表现。

And it makes all the difference in the world, if one has any manliness or chivalry in him

如果一个人还有点丈夫气概，侠义心肠，这种情况可以使他看法跟别人不同。

Joshua's manliness recommended him for this high post.

约书亚的manliness推荐他为这个高职位。

He loved Jesus best; and it was fitting that to his manliness and affection should be entrusted the unspeakable privilege of Christ's dangerous inheritance.

他爱耶稣最好的，它是恰当的，以他的气概和爱戴应当委托无法形容的特权基督的危险遗产。

That in turn gave way to Victorian prudery, together with a determined focus on the need for manliness in marriage.

随后而来的维多利亚时期，虽然表面内敛拘谨，但是在婚姻中，阳刚气质仍占有牢固的重心位置。

If the stagnation of manliness becomes more extreme, sadism serves as substitute of it.

再更极端一点的话，便是施虐了。

We believe in the manliness of our men and the womanliness of our women, but we go to extremes of expense and discomfort to cover any natural evidence that we are either

我们对须眉之阳刚和巾帼之妩媚深感自豪，却又走极端：既费钱又不舒适地掩饰我们任何上述自然形迹。

Such Navy heroes in the novel introduce a new, rougher ideal of manliness into Austen's world, for which the feminized Sir Walter serves as the unfortunate foil.

这样的海军英雄小说中引入一个新的，理想的男子气概粗糙到奥斯汀的世界，而女性化爵士担任不幸箔。

"He, he!" simpered Brass, who in his deep debasement really seemed to have changed sexes with his sister, and to have made over to her any spark of manliness he might have possessed

&嘻，嘻！&布拉斯假笑道，他这样卑躬屈膝，真好像同他妹妹颠倒了阴阳，并且把自己的一点点丈夫气统统移交给她了。

Editor's note: This is a guest post from Brett McKay, editor of The Art of Manliness

编者：这是一封宾客邮件来自Brett McKay，《男子气概的艺术》编者。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。