查询词典 mandarin

The paper focuses on the aspectual adverbs in Mandarin Chinese,and proves that the aspectual adverbs in Mandarin Chinese are a kind of PPI,and the distribution of the aspectual adverbs conforms to the hypothesis proposed by Ginnakidou[1],which says that veridical operator license s PPI.

本文通过对汉语中的时态副词的研究，证明了时态副词也是一种正极项，并验证了Ginnakidou[1]所提出的真实性算子对极性敏感项的允准的假说同样适用于解释汉语中的正极项的分布。

Though Cantonese and Mandarin share nearly all the same written characters, the pronunciations are vastly different; when spoken, Mandarin may be incomprehensible to a Cantonese speaker, and vice versa.

尽管所用的汉字基本一样，但因为粤语和普通话发音千差万别，讲这两种方言的人可能互相不知对方所云。

This paper looks into the transliteration of Mandarin loanwords of English person names from both phonological and perceptual perspectives and concludes that such strategies as epenthesis, deletion and feature change are employed to satisfy Mandarin phonology, with epenthesis being the major strategy, and that epenthesis involves consonant assimilation, vowel harmony and default vowel.

文章从音系和语音感知的角度分析汉语中英语人名的音译过程，研究发现：为了符合汉语的音节结构特点，音译过程采用了增音、删音和变音方式，且尤以增音为主；所添元音呈现一定的语音规律，即辅音同化、元音和谐和元音默认。

Mandarin, but I don't think it is the same as our mandarin oranges.

柑橘，但我不认为这是作为我们的橘子一样。

The usage and multifunction of Mandarin idioms are very important. Also, it is necessary for people who study Mandarin to learn them.

成语的实用性及多样的功用对学中文的人来说是必须要学习的。

This conclusion, has effectively eliminated Mandarin General's bureaucratic participance, while not fully satisfying Shi Lang's request, leaving enough space to bear the anger from Mandarin Family, and reached Shi Lang's original intention of a Dual-Leadership management called out by the Emperor.

在康熙的反复思考下，以及施琅养女阿曼的"三个和尚没水吃"的图画奏折的辅助下，康熙皇帝顺理成章的作出了"两个和尚有水吃"的决策，这样，从情面上既没有答应施琅的专征要求，又有效的消除了托拽战争效率后腿的满族将军。

Cluster analysis also revealed that satsuma mandarin had closer relatedness with Bendiguangju mandarin than with Zaoju, Manju, Bendizao tangerine.

柑橘不育与低育资源的遗传多样性分析将为此类资源的收集保存及应用提供依据。

The main varieties of citrus crop in Fujian were Ponkan,Fuji mandarin and Xuekan which possessed resistivity to Tristeza,Exocortis and Tatter-leaf. Therefore,Ponkan,Fuji mandarin and Xuekan grafted on self-stock which were infected by Tristeza,Exocortis and Tatter-leaf did not result in a great loss of production.

福建省柑桔的主栽品种是芦柑、雪柑和福桔，它们对衰退病、裂皮病和碎叶病具有一定的抗性，所以这3种病原的混合侵染对本砧的柑桔生产没有造成严重的危害。

Tardif (2006) proposed that the typologically higher specificity of Mandarin verbs contributes to the ease of learning and thus leads to higher proportion of Mandarin verbs in early vocabulary.

Tardif (2006)曾指出中文动词比起英文动词，因其语意特指性较高而较易习得。

After eight months of coaxing him to get accustomed to hearing Mandarin sounds, he can now quite comfortably identify common everyday objects and numeral s in fairly distinct Mandarin, much to our unconcealed delight.

我们非常开心，经过8个月的时间，他已经比较习惯听华语，也能够以相当准确的发音，用华语说出一些日常用品的名称和数目字。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。