查询词典 malpractices

The official story line is that this crisis issues from particular flaws and malpractices that can be corrected:"excessive greed,""Wall Street irresponsibility,""outdated" or unenforced regulations.

"官方的故事是，这场危机的问题，特别是缺陷和不当行为，可以予以纠正："过分的贪婪"，"华尔街不负责任的行为"，"过时"或"执行的法规。

The reasons for its decline result from the following facts:what was tested was unvaried; supervision system was not sound; malpractices became prevailing in society; schools became the dependency of imperial examination system etc.

科举制度衰亡的主要原因是考试内容单调、形式僵化、监督机制不健全、舞弊成风、学校成为科举制度的附庸等。

The Workmen's Compensation Acts and our Employees' Compensation Ordinance (Cap 282) were designed to remedy malpractices of unscrupulous employers and to provide injured employees and their families with compensation.

劳工补偿法》与我们的《雇员补偿条例》（第282章）旨在补救无良雇主的不端行为，并向受伤雇员及其家人提供补偿。

She said: The managers use malpractices and underweigh the shelled nuts.

&她说：&经理们利用不当行为，并underweigh了炮击坚果。

All these malpractices and devia-tions as well as their consequences had not been recognized and thereforeleaving some hidden trouble.After the World War Ⅱ,Stalin and BolshevikParty aorked out a time-table of transition to communism,and becameeven more left-leaning,and thus solidified and absolutized the malpractisedand deviant system Until the mid-1980s,the leaders of the Party of SovietUnion,one after another,ahd been bound up to the"Left"dogma,lackedthe sense of times and Marxist philosophical spirit.They only wanted toperfect the prewar model,over-estimated their situation and national pow-er,developed great partism and great-nation chauvinism into hegemonism,and therefore,the model of Soviet Union became further rigiditized.

战后，斯大林和联共制定向共产主义过渡的时间表，在许多理论问题和政策实践上进一步&左&倾，从而将有缺陷和偏差的体制模式凝固化，绝对化。80年代中期以前，苏共及其一代又一代领导人束缚于&左&的理论教条，缺乏时代感和马克思主义的求实创新精神，只满足于对战前模式进行完善，同时过高估计苏联社会发展所处阶段和国力，将大党主义和大国沙文主义发展为霸权主义，以致苏联模式进一步僵化。

4Other acts such as the abuse of power, neglect of duties and engagement in malpractices for selfish ends,with public welfare forest being derogated.

四其他滥用职权、玩忽职守、徇私舞弊造成公益林毁损的。

In order to develop students into fully qualified personnel, newly—built universities should attach great importance to aesthetic education, removing the age—old malpractices of disjoining art from technology and sentiment from reason.

新办地方高校要改变过去高教中技术与艺术脱节、理性与感性分离的积弊，培养全面发展的人才，必须重视美育。

These malpractices are infringing the interests of consumers.

这些违法行为都使得消费者的合法权益受到严重损害。

However, in reality there are still a number of malpractices in protecting the legal rights of pipeline riders.

但是在现实中对管道企业护线员的合法权利的保护仍然存在很多问题。

This paper expounds some malpractices existing in the current governmental accounting of our country, and puts forward some corresponding...

阐述了我国政府会计当前存在的一些弊端，提出了相应的改革思路。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。