查询词典 maladroit

The agencies were caught off guard by the Iranian authorities' maladroit handling of election results (an overwhelming Ahmadinejad victory was announced only hours after the polls closed) and by what came next.

但伊朗当局对选举结果的拙劣处理（选票结束后仅几个小时就大举公布内贾德以压倒性的选票成功当选）及之后出现的情况却是出于情报局的预料。

They swarmed loud, uncouth about the temple, their heads thickplotting under maladroit silk hats

他们成群结队地围着神殿〖75〗转，高声喧噪，粗鲁俗气，戴着不三不四的大礼帽，脑袋里装满了阴谋诡计。

Clumsy;maladroit;heavy - handed.

笨拙的手脚不灵活的；笨拙的；笨手笨脚的

However, Tan Tian paint in the opposite way. He did not pursue the effect of traditional Chinese painting, but refered to the Chinese Shan Shui patterns. So in his paintings we could see high color tones, concentrated brush touches, and intensive contrast, which seems a bit maladroit, and has a fairly unique taste.

谭天有些反其道而用之，他不追求国画的效果，只是参照了山水的图式，色彩高调，笔触密集，对比强烈，还有几分笨拙，很有一番趣味。

In this terrifying survival horror experience with an all-new soundtrack by acclaimed series composer Akira Yamaoka, players follow Harry Mason, the maladroit protagonist who is searching for his missing daughter, Cheryl.

除此之外，本作还新增了一个名为"灵魂轮廓"的新系统，它将会监视和记录玩家在游戏中的行为特征，比如你探索了哪些区域或是选择了哪些对话，并以此为基准不断对游戏的视觉效果和主人公Harry的反应进行细微调整。

A maladroit comment.

不得体的评论。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。