查询词典 makers

Some makers such as Aston Martin, BMW and Smart offer paddle shifters behind the steering wheel for controlling their similar transmissions.

一些汽车生产厂商如阿斯顿马丁、宝马和精灵提供方向盘后的拨片换挡来控制它们类似的变速器。

What kind of paper cutting machine is more suited for digital business card printing and membership card makers use?

什么样的切纸机更适合数码制卡和会员卡制作者使用？

Drug makers, which have been paring costs for years, are now broadening the scope to include executives and researchers.

多年来一直在削减成本的制药企业现在开始将裁员范围扩大到管理和研究人员。

It needs urgently to carry on research and design a new MWC of PASSIM makers.

迫切需要对帕西姆卷烟机的进行研究设计。

Grassland conservation and development cannot be separated from pastoralist culture and people, but decision-makers have ignored this over the past decades, academic experts and environmentalists say.

草原的保护和发展不能脱离游牧文化和人民，但决策者忽略了，这在过去几十年，学术专家及环保人士说。

However, in the real world it is unlikely that the decision-makers will always be able to obtain perfect information.

然而，在现实中决策者不可能总能获得完美信息。

One of China's largest steel makers is causing controversy in Peru.

中国最大钢铁企业之一的首钢在秘鲁引起了矛盾。

An illuminated scroll of ancient Irish vellum, the work of Irish artists, was presented to the distinguished phenomenologist on behalf of a large section of the community and was accompanied by the gift of a silver casket, tastefully executed in the style of ancient Celtic ornament, a work which reflects every credit on the makers, Messrs Jacob agus Jacob.

在大声喝采声中举行的仪式以洋溢着无比温暖的友爱之情为特征。一幅出自爱尔兰艺术家之手的爱尔兰古代犊皮纸彩饰真迹卷轴，被赠送给这位杰出的现象学家，聊表社会上很大一部分市民之心意。

In the middle of doing the sheets,the washing machine went phut again;I shall complain to the makers.

洗衣机在洗床单的当中出了故障，我要向制造厂提意见。

EPERNAY, France — For generations of French Champagne makers, the threat of calamity has been a constant companion, whether it is winter freezes or spring frosts, phylloxera parasites or Nazi occupiers.

对代代相传的法国香槟酿造业者而言，灾害的阴影始终挥之不去，包括冬天的冻害、春天的霜害、葡萄虱的虫害，以及纳粹占领者的人害。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。